[{"data":1,"prerenderedAt":3073},["ShallowReactive",2],{"lexikon-index":3},[4,346,602,1163,1484,1769,2047,2370,2625,2852],{"id":5,"title":6,"body":7,"date":318,"description":319,"extension":320,"faq":321,"meta":334,"navigation":335,"path":336,"related":337,"seo":341,"shortAnswer":342,"stem":343,"updatedAt":344,"__hash__":345},"lexikon\u002F12.lexikon\u002F2.abschreibungen.md","Abschreibungen",{"type":8,"value":9,"toc":309},"minimark",[10,15,19,27,31,38,136,139,149,153,160,232,235,238,256,260,298,302],[11,12,14],"h2",{"id":13},"was-sind-abschreibungen","Was sind Abschreibungen?",[16,17,18],"p",{},"Wenn du für dein Business etwas kaufst, das mehrere Jahre hält — einen Laptop, ein Geschäftsauto, eine Werkstatteinrichtung — darfst du die Kosten steuerlich nicht komplett im Kaufjahr abziehen. Stattdessen verteilst du sie über die Nutzungsdauer: Das ist die Abschreibung. Sie bildet den Wertverlust deines Anlagevermögens ab und mindert Jahr für Jahr deinen steuerbaren Gewinn.",[16,20,21,22,26],{},"Damit nicht jeder nach Gutdünken abschreibt, publiziert die Eidgenössische Steuerverwaltung (ESTV) im ",[23,24,25],"strong",{},"Merkblatt A\u002F1995"," Normalsätze, die bei der direkten Bundessteuer ohne besonderen Nachweis akzeptiert werden. Die meisten Kantone übernehmen diese Sätze auch für die Staats- und Gemeindesteuern.",[11,28,30],{"id":29},"abschreibungstabelle-estv-merkblatt-a1995","Abschreibungstabelle ESTV (Merkblatt A\u002F1995)",[16,32,33,34,37],{},"Normalsätze in Prozent des ",[23,35,36],{},"Buchwerts"," (degressive Methode) für geschäftliche Betriebe:",[39,40,41,54],"table",{},[42,43,44],"thead",{},[45,46,47,51],"tr",{},[48,49,50],"th",{},"Anlagegut",[48,52,53],{},"Satz vom Buchwert",[55,56,57,66,74,82,89,96,104,112,120,128],"tbody",{},[45,58,59,63],{},[60,61,62],"td",{},"Geschäftsmobiliar, Werkstatt- und Lagereinrichtungen mit Mobiliarcharakter",[60,64,65],{},"25 %",[45,67,68,71],{},[60,69,70],{},"Apparate und Maschinen zu Produktionszwecken",[60,72,73],{},"30 %",[45,75,76,79],{},[60,77,78],{},"Motorfahrzeuge aller Art",[60,80,81],{},"40 %",[45,83,84,87],{},[60,85,86],{},"Büromaschinen",[60,88,81],{},[45,90,91,94],{},[60,92,93],{},"Datenverarbeitungsanlagen, EDV (Hard- und Software)",[60,95,81],{},[45,97,98,101],{},[60,99,100],{},"Werkzeuge, Werkgeschirr, Geräte, Gebinde, Paletten, Gerüstmaterial",[60,102,103],{},"45 %",[45,105,106,109],{},[60,107,108],{},"Wohnhäuser von Immobiliengesellschaften und Personalwohnhäuser (Gebäude allein)",[60,110,111],{},"2 %",[45,113,114,117],{},[60,115,116],{},"Wohnhäuser (Gebäude und Land zusammen)",[60,118,119],{},"1.5 %",[45,121,122,125],{},[60,123,124],{},"Geschäftshäuser, Büro- und Bankgebäude, Warenhäuser (Gebäude allein)",[60,126,127],{},"4 %",[45,129,130,133],{},[60,131,132],{},"Geschäftshäuser (Gebäude und Land zusammen)",[60,134,135],{},"3 %",[16,137,138],{},"Quelle: ESTV, Merkblatt A\u002F1995 «Geschäftliche Betriebe». Für weitere Kategorien wie Fabrikgebäude, immaterielle Werte oder branchenspezifische Anlagen (Landwirtschaft, Elektrizitätswerke) enthält das Merkblatt bzw. separate ESTV-Merkblätter eigene Sätze.",[16,140,141,144,145,148],{},[23,142,143],{},"Wichtig:"," Schreibst du linear auf dem ",[23,146,147],{},"Anschaffungswert"," ab statt degressiv auf dem Buchwert, musst du die Sätze halbieren — aus 40 % auf dem Buchwert werden also 20 % pro Jahr auf dem Anschaffungswert.",[11,150,152],{"id":151},"abschreibungen-in-der-praxis","Abschreibungen in der Praxis",[16,154,155,156,159],{},"Rechnen wir das Beispiel eines Freelancers durch. Du kaufst im Januar einen MacBook Pro samt Monitor für ",[23,157,158],{},"CHF 4'000"," (EDV: 40 % vom Buchwert):",[39,161,162,178],{},[42,163,164],{},[45,165,166,169,172,175],{},[48,167,168],{},"Jahr",[48,170,171],{},"Buchwert Anfang Jahr",[48,173,174],{},"Abschreibung 40 %",[48,176,177],{},"Buchwert Ende Jahr",[55,179,180,193,206,219],{},[45,181,182,185,187,190],{},[60,183,184],{},"1",[60,186,158],{},[60,188,189],{},"CHF 1'600",[60,191,192],{},"CHF 2'400",[45,194,195,198,200,203],{},[60,196,197],{},"2",[60,199,192],{},[60,201,202],{},"CHF 960",[60,204,205],{},"CHF 1'440",[45,207,208,211,213,216],{},[60,209,210],{},"3",[60,212,205],{},[60,214,215],{},"CHF 576",[60,217,218],{},"CHF 864",[45,220,221,224,226,229],{},[60,222,223],{},"4",[60,225,218],{},[60,227,228],{},"CHF 346",[60,230,231],{},"CHF 518",[16,233,234],{},"Mit der linearen Methode (halber Satz = 20 % vom Anschaffungswert) wären es stattdessen jedes Jahr CHF 800, und nach fünf Jahren wäre das Gerät vollständig abgeschrieben (in der Praxis bis auf einen Erinnerungsfranken von CHF 1).",[16,236,237],{},"Dasselbe Prinzip gilt für ein Geschäftsauto von CHF 30'000 (40 % degressiv: CHF 12'000 im ersten Jahr) oder eine Kaffeemaschine im Studio für CHF 3'500 (Mobiliar, 25 %: CHF 875 im ersten Jahr).",[16,239,240,241,244,245,250,251,255],{},"Die Buchung dazu lautet klassisch: ",[23,242,243],{},"Abschreibungen (Aufwand) an Mobilien\u002FFahrzeuge (Aktivkonto)",". Wie Aufwandkonten und Aktivkonten zusammenspielen, erklärt der Eintrag ",[246,247,249],"a",{"href":248},"\u002Flexikon\u002Fbuchhaltung-grundlagen","Buchhaltung"," — und für die konkrete Umsetzung als Solo-Selbständiger der Ratgeber ",[246,252,254],{"href":253},"\u002Fblog\u002Fbuchhaltung-einzelfirma-schweiz","Buchhaltung für die Einzelfirma",".",[11,257,259],{"id":258},"häufige-fehler","Häufige Fehler",[261,262,263,270,276,286,292],"ul",{},[264,265,266,269],"li",{},[23,267,268],{},"Grosse Anschaffungen voll als Aufwand verbuchen."," Ein Auto für CHF 30'000 ist kein Büromaterial. Die Steuerverwaltung rechnet solche Positionen auf und du zahlst nach.",[264,271,272,275],{},[23,273,274],{},"Degressive Sätze auf den Anschaffungswert anwenden."," 40 % auf CHF 4'000 jedes Jahr wäre zu viel — auf dem Anschaffungswert gilt der halbe Satz.",[264,277,278,281,282,255],{},[23,279,280],{},"Kein Anlageverzeichnis führen."," Ohne Liste der Anlagegüter mit Kaufdatum, Preis und Buchwert verlierst du nach zwei Jahren den Überblick. Bewahre auch die Kaufbelege auf — siehe ",[246,283,285],{"href":284},"\u002Flexikon\u002Fbelege","Belege",[264,287,288,291],{},[23,289,290],{},"Privatanteil vergessen."," Nutzt du das Auto auch privat, darfst du nur den Geschäftsanteil abschreiben bzw. musst einen Privatanteil ausscheiden.",[264,293,294,297],{},[23,295,296],{},"Software-Abos abschreiben wollen."," Laufende SaaS-Abos (z. B. CHF 30\u002FMonat für dein Rechnungstool) sind direkter Aufwand, keine Investition — nur gekaufte Software wird als EDV abgeschrieben.",[11,299,301],{"id":300},"was-das-für-dich-bedeutet","Was das für dich bedeutet",[16,303,304,305,255],{},"Für die meisten Freelancer sind Abschreibungen überschaubar: ein Laptop, vielleicht ein Fahrzeug, etwas Einrichtung. Halte dich an die ESTV-Normalsätze, führe ein simples Anlageverzeichnis und entscheide dich pro Anlagegut einmalig für degressiv oder linear. Eine gute Buchhaltungssoftware nimmt dir die jährliche Buchung ab — Empfehlungen findest du in der Bestenliste ",[246,306,308],{"href":307},"\u002Fbestenlisten\u002Fbuchhaltungssoftware-freiberufler","Buchhaltungssoftware für Freiberufler",{"title":310,"searchDepth":311,"depth":311,"links":312},"",2,[313,314,315,316,317],{"id":13,"depth":311,"text":14},{"id":29,"depth":311,"text":30},{"id":151,"depth":311,"text":152},{"id":258,"depth":311,"text":259},{"id":300,"depth":311,"text":301},"2026-07-02","Abschreibungen einfach erklärt — mit der offiziellen ESTV-Abschreibungstabelle (Merkblatt A\u002F1995): Normalsätze für Mobiliar, EDV, Fahrzeuge und Maschinen.","md",[322,325,328,331],{"question":323,"answer":324},"Was ist der Unterschied zwischen degressiver und linearer Abschreibung?","Degressiv heisst: Der Prozentsatz wird jedes Jahr auf den aktuellen Buchwert angewendet, die Abschreibung wird also jährlich kleiner. Linear heisst: Jedes Jahr wird derselbe Betrag vom Anschaffungswert abgeschrieben. Für die lineare Methode halbiert die ESTV die Normalsätze.",{"question":326,"answer":327},"Kann ich einen Laptop sofort komplett abschreiben?","Geringwertige Anschaffungen können in der Praxis oft im Anschaffungsjahr vollständig als Aufwand verbucht werden (Sofortabschreibung). Die Grenze dafür regeln die Kantone unterschiedlich, häufig liegt sie bei rund CHF 1'000. Darüber gilt die Abschreibung nach ESTV-Sätzen.",{"question":329,"answer":330},"Muss ich als Einzelfirma mit Milchbüchleinrechnung abschreiben?","Bei der einfachen Buchhaltung nach Art. 957 Abs. 2 OR erfasst du nur Einnahmen, Ausgaben und die Vermögenslage. Grössere Anschaffungen kannst du aber auch dort nicht einfach voll im Kaufjahr abziehen — steuerlich verlangt die Steuerverwaltung eine Verteilung über die Nutzungsdauer.",{"question":332,"answer":333},"Wo finde ich die offizielle Abschreibungstabelle?","Im Merkblatt A\u002F1995 «Geschäftliche Betriebe» der Eidgenössischen Steuerverwaltung (ESTV), abrufbar auf estv.admin.ch unter den Merkblättern zur direkten Bundessteuer. Die meisten Kantone übernehmen diese Sätze.",{},true,"\u002Flexikon\u002Fabschreibungen",[338,339,340],"buchhaltung-grundlagen","belege","transitorische-passiven",{"title":6,"description":319},"Abschreibungen verteilen die Anschaffungskosten von Anlagevermögen (z. B. Laptop, Auto, Maschinen) über die Nutzungsdauer als Aufwand. Die ESTV legt im Merkblatt A\u002F1995 die steuerlich anerkannten Normalsätze fest: etwa 25 % für Mobiliar, 30 % für Maschinen und 40 % für EDV und Fahrzeuge, jeweils vom Buchwert. Bei Abschreibung auf dem Anschaffungswert gelten die halben Sätze.","12.lexikon\u002F2.abschreibungen",null,"CrPzFZ-xBNou7XF0-lC_Cj-rQat3drPzKey8gBPcC5g",{"id":347,"title":348,"body":349,"date":318,"description":580,"extension":320,"faq":581,"meta":594,"navigation":335,"path":284,"related":595,"seo":598,"shortAnswer":599,"stem":600,"updatedAt":344,"__hash__":601},"lexikon\u002F12.lexikon\u002F4.belege.md","Beleg",{"type":8,"value":350,"toc":572},[351,355,362,365,406,410,421,477,480,484,487,508,516,520,523,526,528,560,562],[11,352,354],{"id":353},"was-ist-ein-beleg","Was ist ein Beleg?",[16,356,357,358,361],{},"Ein Beleg dokumentiert einen Geschäftsvorfall und macht ihn für Dritte nachvollziehbar — für deinen Treuhänder, die Steuerverwaltung oder die MWST-Kontrolle. Das Belegprinzip ist ein Kernstück der ordnungsgemässen Buchführung nach Art. 957a OR: ",[23,359,360],{},"Keine Buchung ohne Beleg."," Jede Zahl in deiner Buchhaltung braucht ein Papier- oder Digitaldokument, das sie begründet.",[16,363,364],{},"Typische Belege sind:",[261,366,367,373,379,389,395,400],{},[264,368,369,372],{},[23,370,371],{},"Kundenrechnungen"," (Ausgangsrechnungen) — Nachweis deiner Einnahmen",[264,374,375,378],{},[23,376,377],{},"Lieferantenrechnungen"," (Eingangsrechnungen) — Nachweis deiner Ausgaben",[264,380,381,388],{},[23,382,383,387],{},[246,384,386],{"href":385},"\u002Flexikon\u002Fquittung","Quittungen"," und Kassenbons"," — Nachweis von Barzahlungen",[264,390,391,394],{},[23,392,393],{},"Bank- und Kreditkartenauszüge"," — Nachweis des Zahlungsverkehrs",[264,396,397],{},[23,398,399],{},"Verträge, Spesenabrechnungen, Gutschriften, Zollpapiere",[264,401,402,405],{},[23,403,404],{},"Eigenbelege"," — selbst erstellte Ersatzbelege, wenn kein Original existiert",[11,407,409],{"id":408},"die-aufbewahrungspflicht-10-jahre","Die Aufbewahrungspflicht: 10 Jahre",[16,411,412,413,416,417,420],{},"Art. 958f OR verlangt, dass Geschäftsbücher, Buchungsbelege sowie Geschäfts- und Revisionsbericht ",[23,414,415],{},"10 Jahre"," aufbewahrt werden. Die Frist beginnt mit dem ",[23,418,419],{},"Ablauf des Geschäftsjahres",", nicht mit dem Belegdatum. Ein Beleg vom März 2026 muss also bis Ende 2036 verfügbar sein.",[39,422,423,436],{},[42,424,425],{},[45,426,427,430,433],{},[48,428,429],{},"Dokument",[48,431,432],{},"Frist",[48,434,435],{},"Form",[55,437,438,448,457,467],{},[45,439,440,443,445],{},[60,441,442],{},"Buchungsbelege (Rechnungen, Quittungen, Auszüge)",[60,444,415],{},[60,446,447],{},"Papier oder elektronisch",[45,449,450,453,455],{},[60,451,452],{},"Geschäftsbücher \u002F Journale",[60,454,415],{},[60,456,447],{},[45,458,459,462,464],{},[60,460,461],{},"Geschäftsbericht und Revisionsbericht",[60,463,415],{},[60,465,466],{},"schriftlich und unterzeichnet",[45,468,469,472,475],{},[60,470,471],{},"Belege mit Bezug zu Immobilien (MWST)",[60,473,474],{},"bis zu 20 Jahre relevant",[60,476,447],{},[16,478,479],{},"Für MWST-pflichtige Unternehmen läuft die Verjährung teils länger — bei Immobilien empfiehlt die Praxis bis zu 20 (bzw. 26) Jahre Aufbewahrung der relevanten Unterlagen.",[11,481,483],{"id":482},"digitale-belege-erlaubt-und-praktisch","Digitale Belege: erlaubt und praktisch",[16,485,486],{},"Du darfst Belege elektronisch aufbewahren, wenn drei Bedingungen erfüllt sind:",[488,489,490,496,502],"ol",{},[264,491,492,495],{},[23,493,494],{},"Integrität:"," Die Belege können nicht unbemerkt verändert werden (revisionssichere Ablage, keine editierbaren Word-Dateien).",[264,497,498,501],{},[23,499,500],{},"Verfügbarkeit:"," Sie sind während der ganzen Frist jederzeit lesbar und in nützlicher Zeit zugänglich — auch wenn du das Tool wechselst.",[264,503,504,507],{},[23,505,506],{},"Übereinstimmung:"," Die digitale Version entspricht dem Original vollständig.",[16,509,510,511,515],{},"In der Praxis heisst das: Beleg mit dem Smartphone fotografieren oder als PDF speichern, in der Buchhaltungssoftware oder einem strukturierten Cloud-Ordner ablegen und der passenden Buchung zuordnen. Tools wie ",[246,512,514],{"href":513},"\u002Freviews\u002Fmagic-heidi","Magic Heidi"," machen genau das zum Standard-Workflow: Beleg scannen, Ausgabe erfassen, fertig.",[11,517,519],{"id":518},"belege-in-der-praxis","Belege in der Praxis",[16,521,522],{},"Ein Beispiel: Du bist selbständiger Schreiner und kaufst im Baumarkt Material für CHF 240 in bar. Der Kassenbon ist dein Beleg. Du fotografierst ihn noch im Auto, die App legt ihn unter «Materialaufwand» ab. Bei der Steuererklärung ziehst du die CHF 240 als Geschäftsaufwand ab — und wenn die Steuerverwaltung drei Jahre später nachfragt, ist der Nachweis in Sekunden gefunden.",[16,524,525],{},"Ohne Beleg sieht die Rechnung anders aus: Die Steuerverwaltung kann den Abzug streichen. Bei einem Grenzsteuersatz von 25 % kosten dich CHF 1'000 unbelegte Ausgaben rund CHF 250 zusätzliche Steuern — plus Diskussionen bei jeder weiteren Position. Bist du MWST-pflichtig und rechnest effektiv ab, verlierst du ohne Beleg zusätzlich den Vorsteuerabzug (8.1 % auf dem Einkauf).",[11,527,259],{"id":258},[261,529,530,536,542,548,554],{},[264,531,532,535],{},[23,533,534],{},"Thermobons ungeschützt ablegen."," Nach zwei Jahren im Ordner ist der Bon weiss. Sofort digitalisieren.",[264,537,538,541],{},[23,539,540],{},"Belege ohne Zuordnung sammeln."," Ein Ordner voller PDFs ohne Verbindung zur Buchung hilft bei einer Kontrolle wenig. Beleg und Buchung gehören verknüpft.",[264,543,544,547],{},[23,545,546],{},"Kontoauszug als einzigen Beleg nutzen."," Die Bankabbuchung zeigt, dass du bezahlt hast — aber nicht was. Für den Abzug braucht es die Rechnung dazu.",[264,549,550,553],{},[23,551,552],{},"Nach dem Tool-Wechsel den Zugriff verlieren."," Exportiere deine Belege, bevor du ein Abo kündigst. Die Aufbewahrungspflicht bleibt bei dir, nicht beim Anbieter.",[264,555,556,559],{},[23,557,558],{},"Private und geschäftliche Belege mischen."," Das macht jede Kontrolle länger und teurer.",[11,561,301],{"id":300},[16,563,564,565,567,568,255],{},"Belegdisziplin ist die halbe Buchhaltung: Wer jeden Beleg sofort digital erfasst und der Buchung zuordnet, hat beim Jahresabschluss und bei Kontrollen keine offenen Flanken. Baue dir einen Workflow, bei dem der Beleg direkt beim Bezahlen erfasst wird — die passenden Tools dafür vergleichen wir in der Bestenliste ",[246,566,308],{"href":307},", und wie die Belege deiner eigenen Rechnungen korrekt aussehen, zeigt der Ratgeber ",[246,569,571],{"href":570},"\u002Fblog\u002Frechnung-schreiben-schweiz","Rechnung schreiben in der Schweiz",{"title":310,"searchDepth":311,"depth":311,"links":573},[574,575,576,577,578,579],{"id":353,"depth":311,"text":354},{"id":408,"depth":311,"text":409},{"id":482,"depth":311,"text":483},{"id":518,"depth":311,"text":519},{"id":258,"depth":311,"text":259},{"id":300,"depth":311,"text":301},"Was als Beleg in der Buchhaltung gilt, warum die Aufbewahrungspflicht 10 Jahre beträgt (Art. 958f OR) und wie du Belege rechtssicher digital archivierst.",[582,585,588,591],{"question":583,"answer":584},"Reicht ein Foto des Kassenbons als Beleg?","Ja, grundsätzlich schon. Die digitale Kopie muss lesbar, vollständig und unveränderbar abgelegt sein und dem Original entsprechen. Gerade Thermopapier-Bons solltest du sofort fotografieren, weil sie verblassen.",{"question":586,"answer":587},"Was mache ich, wenn ein Beleg fehlt?","Erstelle einen Eigenbeleg: Datum, Betrag, Zweck, Empfänger und Grund des fehlenden Originals, mit deiner Unterschrift. Eigenbelege sollten die Ausnahme bleiben — bei Häufung akzeptiert die Steuerverwaltung sie nicht mehr.",{"question":589,"answer":590},"Gilt die 10-Jahres-Frist auch für die einfache Buchhaltung?","Ja. Auch wer nur eine Milchbüchleinrechnung führt, muss Aufzeichnungen und Belege 10 Jahre aufbewahren. Die Frist beginnt mit Ablauf des betreffenden Geschäftsjahres.",{"question":592,"answer":593},"Muss ich Papierbelege behalten, wenn ich sie gescannt habe?","Grundsätzlich dürfen die meisten Belege nach revisionssicherer Digitalisierung vernichtet werden. Dokumente mit Originalunterschrift-Erfordernis (z. B. unterzeichneter Geschäftsbericht, bestimmte Verträge) behältst du besser im Original.",{},[596,338,597],"quittung","kassenbuch",{"title":348,"description":580},"Ein Beleg ist der schriftliche Nachweis für einen Geschäftsvorfall — etwa eine Rechnung, Quittung oder ein Kontoauszug. In der Schweiz gilt das Belegprinzip: keine Buchung ohne Beleg. Belege müssen nach Art. 958f OR 10 Jahre aufbewahrt werden, wobei digitale Archivierung erlaubt ist, wenn die Übereinstimmung mit dem Original gewährleistet bleibt.","12.lexikon\u002F4.belege","_FxOQsBuGpGwQ9Cjp7FsGgyL6XXi60LplAZeHkFvv94",{"id":603,"title":249,"body":604,"date":318,"description":1141,"extension":320,"faq":1142,"meta":1155,"navigation":335,"path":248,"related":1156,"seo":1159,"shortAnswer":1160,"stem":1161,"updatedAt":344,"__hash__":1162},"lexikon\u002F12.lexikon\u002F3.buchhaltung-grundlagen.md",{"type":8,"value":605,"toc":1127},[606,610,613,633,636,640,643,690,695,699,707,721,724,728,739,754,769,772,776,783,873,876,880,883,909,912,916,919,948,951,955,958,982,985,989,992,1012,1015,1019,1022,1060,1063,1065,1110,1112],[11,607,609],{"id":608},"was-ist-buchhaltung","Was ist Buchhaltung?",[16,611,612],{},"Buchhaltung ist die chronologische, lückenlose und nachvollziehbare Aufzeichnung aller Geschäftsvorfälle: jede Rechnung, die du stellst, jede Ausgabe, jeder Lohnbezug, jede Abschreibung. Sie beantwortet drei Fragen, die du als Unternehmer laufend brauchst — und die auch Steuerverwaltung, Ausgleichskasse und allenfalls Bank stellen:",[488,614,615,621,627],{},[264,616,617,620],{},[23,618,619],{},"Wie viel habe ich verdient?"," (Erfolgsrechnung bzw. Einnahmen-Ausgaben-Übersicht)",[264,622,623,626],{},[23,624,625],{},"Was besitze und was schulde ich?"," (Vermögenslage bzw. Bilanz)",[264,628,629,632],{},[23,630,631],{},"Kann ich jeden Betrag mit einem Beleg nachweisen?"," (Belegprinzip)",[16,634,635],{},"Rechtsgrundlage ist das Obligationenrecht: Art. 957 ff. OR regeln, wer buchführungspflichtig ist und welche Grundsätze gelten — vollständig, wahrheitsgetreu, systematisch, mit Beleg für jede Buchung.",[11,637,639],{"id":638},"wer-muss-wie-buch-führen-die-pflichten-nach-art-957-or","Wer muss wie Buch führen? Die Pflichten nach Art. 957 OR",[16,641,642],{},"Das Schweizer Recht kennt zwei Stufen:",[39,644,645,655],{},[42,646,647],{},[45,648,649,652],{},[48,650,651],{},"Wer",[48,653,654],{},"Pflicht",[55,656,657,669,680],{},[45,658,659,666],{},[60,660,661,662,665],{},"Einzelfirmen und Personengesellschaften mit ",[23,663,664],{},"weniger als CHF 500'000 Umsatz"," im letzten Geschäftsjahr",[60,667,668],{},"Einfache Buchhaltung: Aufzeichnung von Einnahmen, Ausgaben und Vermögenslage (Art. 957 Abs. 2 OR)",[45,670,671,677],{},[60,672,673,674],{},"Einzelfirmen und Personengesellschaften ",[23,675,676],{},"ab CHF 500'000 Umsatz",[60,678,679],{},"Doppelte Buchhaltung mit Bilanz, Erfolgsrechnung und Anhang",[45,681,682,688],{},[60,683,684,687],{},[23,685,686],{},"Juristische Personen"," (GmbH, AG) — unabhängig vom Umsatz",[60,689,679],{},[16,691,692,693,255],{},"Auch für die einfache Variante gelten die Grundsätze ordnungsmässiger Buchführung sinngemäss: Kein Beleg, keine Buchung — und alles muss 10 Jahre aufbewahrt werden (Art. 958f OR). Details zur Aufbewahrung findest du im Eintrag ",[246,694,285],{"href":284},[11,696,698],{"id":697},"einfache-buchhaltung-die-milchbüchleinrechnung","Einfache Buchhaltung: die Milchbüchleinrechnung",[16,700,701,702,706],{},"Die einfache Buchhaltung — umgangssprachlich ",[246,703,705],{"href":704},"\u002Flexikon\u002Fmilchbuechlein-rechnung","Milchbüchleinrechnung"," — besteht aus zwei Teilen:",[488,708,709,715],{},[264,710,711,714],{},[23,712,713],{},"Einnahmen und Ausgaben",", chronologisch erfasst mit Datum, Betrag und Zweck",[264,716,717,720],{},[23,718,719],{},"Vermögenslage"," per Jahresende: Bank- und Kassenbestand, offene Kundenrechnungen, offene Lieferantenrechnungen, Wert der Geschäftsausstattung",[16,722,723],{},"Ein Freelancer mit CHF 90'000 Jahresumsatz und CHF 15'000 Ausgaben erfüllt damit seine gesetzliche Pflicht vollständig — eine simple Tabelle oder ein günstiges Tool genügt. Der Gewinn (hier CHF 75'000) fliesst direkt in die private Steuererklärung und bildet die Basis für die AHV-Beiträge.",[11,725,727],{"id":726},"doppelte-buchhaltung-soll-haben-bilanz-und-erfolgsrechnung","Doppelte Buchhaltung: Soll, Haben, Bilanz und Erfolgsrechnung",[16,729,730,731,734,735,738],{},"Die doppelte Buchhaltung erfasst jeden Geschäftsvorfall zweifach — auf einem Konto im ",[23,732,733],{},"Soll",", auf einem im ",[23,736,737],{},"Haben",". Dadurch entstehen zwei Abschlussrechnungen, die sich gegenseitig kontrollieren:",[261,740,741,748],{},[264,742,743,744,747],{},"Die ",[23,745,746],{},"Bilanz"," zeigt Vermögen (Aktiven) und Schulden plus Eigenkapital (Passiven) an einem Stichtag.",[264,749,743,750,753],{},[23,751,752],{},"Erfolgsrechnung"," zeigt Ertrag und Aufwand über die Periode; der Saldo ist der Gewinn oder Verlust.",[16,755,756,757,760,761,764,765,255],{},"Ein Beispiel: Du stellst einer Kundin eine Rechnung über CHF 5'000. Die Buchung lautet ",[23,758,759],{},"Debitoren an Dienstleistungsertrag CHF 5'000"," — dein Guthaben steigt, dein Ertrag auch. Zahlt die Kundin, folgt ",[23,762,763],{},"Bank an Debitoren CHF 5'000",". Was Debitoren und Kreditoren genau sind, erklärt der Eintrag ",[246,766,768],{"href":767},"\u002Flexikon\u002Fdebitoren-kreditoren","Debitoren und Kreditoren",[16,770,771],{},"Die doppelte Buchhaltung ist aufwendiger, liefert aber jederzeit ein vollständiges Bild: offene Forderungen, Verbindlichkeiten, Liquidität, Gewinn. Ab einem gewissen Geschäftsvolumen willst du das auch ohne gesetzliche Pflicht.",[11,773,775],{"id":774},"der-kontenrahmen-kmu","Der Kontenrahmen KMU",[16,777,778,779,782],{},"Damit nicht jedes Unternehmen seine Konten anders benennt, hat sich in der Schweiz der ",[23,780,781],{},"Kontenrahmen KMU"," etabliert. Er gliedert die Konten in Klassen:",[39,784,785,798],{},[42,786,787],{},[45,788,789,792,795],{},[48,790,791],{},"Klasse",[48,793,794],{},"Inhalt",[48,796,797],{},"Beispiele",[55,799,800,810,820,830,840,851,862],{},[45,801,802,804,807],{},[60,803,184],{},[60,805,806],{},"Aktiven",[60,808,809],{},"1000 Kasse, 1020 Bank, 1100 Debitoren, 1510 Mobilien",[45,811,812,814,817],{},[60,813,197],{},[60,815,816],{},"Passiven",[60,818,819],{},"2000 Kreditoren, 2200 Geschuldete MWST, 2800 Eigenkapital",[45,821,822,824,827],{},[60,823,210],{},[60,825,826],{},"Betrieblicher Ertrag",[60,828,829],{},"3000 Produktionsertrag, 3400 Dienstleistungsertrag",[45,831,832,834,837],{},[60,833,223],{},[60,835,836],{},"Material- und Warenaufwand",[60,838,839],{},"4000 Materialaufwand",[45,841,842,845,848],{},[60,843,844],{},"5",[60,846,847],{},"Personalaufwand",[60,849,850],{},"5000 Löhne, 5700 Sozialversicherungen",[45,852,853,856,859],{},[60,854,855],{},"6",[60,857,858],{},"Übriger Betriebsaufwand",[60,860,861],{},"6000 Miete, 6500 Büromaterial, 6570 Informatik",[45,863,864,867,870],{},[60,865,866],{},"7–8",[60,868,869],{},"Betriebsfremder \u002F ausserordentlicher Erfolg",[60,871,872],{},"6800\u002F6900 Abschreibungen und Finanzerfolg je nach Ausprägung",[16,874,875],{},"Für den Start als Einzelfirma brauchst du davon vielleicht 15 bis 20 Konten. Jede gängige Schweizer Buchhaltungssoftware bringt den Kontenrahmen KMU fertig eingerichtet mit — du musst ihn also nicht auswendig lernen, aber du solltest die Logik verstehen: vierstellige Nummern, erste Ziffer = Kontoklasse, und je tiefer die Nummer innerhalb der Aktiven, desto liquider der Posten.",[11,877,879],{"id":878},"das-minimal-setup-für-den-start","Das Minimal-Setup für den Start",[16,881,882],{},"Wenn du diese Woche startest, brauchst du genau vier Dinge:",[488,884,885,891,897,903],{},[264,886,887,890],{},[23,888,889],{},"Ein separates Geschäftskonto."," Auch als Einzelfirma ohne Pflicht dazu — die Trennung von privat und geschäftlich ist die wichtigste Einzelmassnahme für eine saubere Buchhaltung.",[264,892,893,896],{},[23,894,895],{},"Einen Beleg-Workflow."," Jede Quittung und jede Rechnung wird am Tag des Anfalls fotografiert oder als PDF abgelegt — nicht «später».",[264,898,899,902],{},[23,900,901],{},"Ein Erfassungssystem."," Für die einfache Buchhaltung reicht eine strukturierte Tabelle, komfortabler ist ein Tool mit Bankanbindung, das Zahlungen automatisch zuordnet.",[264,904,905,908],{},[23,906,907],{},"Eine Jahresend-Routine."," Fixer Termin im Januar für Vermögenslage, Abschreibungen und Ablage.",[16,910,911],{},"Damit bist du für Steuererklärung, AHV-Deklaration und allfällige Rückfragen jederzeit auskunftsfähig — und der Wechsel auf doppelte Buchhaltung fällt später leicht, weil die Daten schon strukturiert vorliegen.",[11,913,915],{"id":914},"buchhaltung-in-der-praxis-ein-freelancer-jahr","Buchhaltung in der Praxis: ein Freelancer-Jahr",[16,917,918],{},"Nehmen wir eine selbständige Webentwicklerin in Zürich, nicht MWST-pflichtig, Umsatz CHF 85'000:",[261,920,921,927,933,942],{},[264,922,923,926],{},[23,924,925],{},"Laufend:"," Sie schreibt Rechnungen (Total CHF 85'000), fotografiert Spesenbelege (CHF 2'400 Reisekosten, CHF 1'800 Software-Abos), zahlt Coworking-Miete (CHF 6'000\u002FJahr).",[264,928,929,932],{},[23,930,931],{},"Quartalsweise:"," Sie gleicht Zahlungseingänge mit offenen Rechnungen ab und mahnt zwei säumige Kunden.",[264,934,935,938,939,941],{},[23,936,937],{},"Jahresende:"," Sie erfasst die Vermögenslage — Bankkonto CHF 22'000, offene Kundenrechnungen CHF 7'500, Laptop-Restwert CHF 1'440 — und schreibt den Laptop um 40 % ab (siehe ",[246,940,6],{"href":336},").",[264,943,944,947],{},[23,945,946],{},"Ergebnis:"," Gewinn rund CHF 73'000, der in die Steuererklärung und die AHV-Abrechnung fliesst.",[16,949,950],{},"Zeitaufwand mit sauberem Setup: zwei bis drei Stunden pro Monat. Ohne System — Belege im Schuhkarton, privates und geschäftliches Konto vermischt — wird daraus am Jahresende eine Woche Frust oder eine vierstellige Treuhandrechnung.",[11,952,954],{"id":953},"buchhaltung-steuern-und-sozialversicherungen-warum-sauber-führen-bares-geld-wert-ist","Buchhaltung, Steuern und Sozialversicherungen: warum sauber führen bares Geld wert ist",[16,956,957],{},"Deine Buchhaltung ist nicht Selbstzweck — sie ist die Grundlage für drei Abrechnungen, die dich direkt Geld kosten oder sparen:",[261,959,960,966,972],{},[264,961,962,965],{},[23,963,964],{},"Einkommens- bzw. Gewinnsteuer:"," Als Einzelfirma versteuerst du den Geschäftsgewinn zusammen mit deinem übrigen Einkommen. Jede belegte Ausgabe senkt den steuerbaren Gewinn. Wer CHF 3'000 an Geschäftsausgaben nicht erfasst, verschenkt bei einem Grenzsteuersatz von 25 % rund CHF 750.",[264,967,968,971],{},[23,969,970],{},"AHV\u002FIV\u002FEO:"," Die Ausgleichskasse erhebt auf dem selbständigen Erwerbseinkommen rund 10 % Beiträge. Auch hier gilt: Der ausgewiesene Gewinn aus deiner Buchhaltung ist die Bemessungsgrundlage.",[264,973,974,977,978,255],{},[23,975,976],{},"MWST:"," Ab CHF 100'000 Umsatz bist du mehrwertsteuerpflichtig. Dann muss deine Buchhaltung Umsätze und Vorsteuern so ausweisen, dass du quartalsweise oder halbjährlich korrekt abrechnen kannst. Ob effektive Methode oder Saldosteuersatz besser passt, hängt von deiner Kostenstruktur ab — die Grundlagen erklärt der Überblick ",[246,979,981],{"href":980},"\u002Fblog\u002Fmwst-schweiz","MWST in der Schweiz",[16,983,984],{},"Umgekehrt schützt dich eine saubere Buchhaltung bei Kontrollen: Wenn Steuerverwaltung oder ESTV nachfragen, entscheidet die Qualität deiner Aufzeichnungen darüber, ob eine Prüfung eine Stunde oder eine Woche dauert — und ob am Ende Aufrechnungen stehen.",[11,986,988],{"id":987},"selber-machen-software-oder-treuhänder","Selber machen, Software oder Treuhänder?",[16,990,991],{},"Die realistische Antwort für die meisten Gründer ist eine Kombination:",[488,993,994,1000,1006],{},[264,995,996,999],{},[23,997,998],{},"Selber machen:"," Belege erfassen, Rechnungen schreiben, Zahlungen abgleichen. Das laufende Tagesgeschäft kennt niemand besser als du, und ausgelagert wird es unverhältnismässig teuer.",[264,1001,1002,1005],{},[23,1003,1004],{},"Software:"," Ein Tool mit Bankanbindung, Belegscan und fertigem Kontenrahmen reduziert den Aufwand um Stunden pro Monat. Kostenpunkt: CHF 0 bis 40 pro Monat für Freelancer-Lösungen — weniger, als eine einzige Treuhandstunde kostet.",[264,1007,1008,1011],{},[23,1009,1010],{},"Treuhänder punktuell:"," Jahresabschluss, Steuererklärung und Spezialfragen (Rechtsformwechsel, MWST-Methode, Vorsorge) sind gut investierte CHF 500 bis 1'500 pro Jahr. Wichtig: Der Treuhänder arbeitet auf deinen Daten — je sauberer deine laufende Erfassung, desto kleiner seine Rechnung.",[16,1013,1014],{},"Vollständiges Outsourcing lohnt sich meist erst mit Angestellten, Lager oder komplexer MWST — oder wenn deine Stunde am Markt deutlich mehr wert ist als die des Treuhänders.",[11,1016,1018],{"id":1017},"der-jahresabschluss-in-fünf-schritten","Der Jahresabschluss in fünf Schritten",[16,1020,1021],{},"Egal ob einfach oder doppelt geführt — am Jahresende läuft es auf dieselbe Routine hinaus:",[488,1023,1024,1030,1036,1044,1054],{},[264,1025,1026,1029],{},[23,1027,1028],{},"Vollständigkeit prüfen:"," Sind alle Einnahmen und Ausgaben des Jahres erfasst? Bankauszüge mit der Buchhaltung abstimmen.",[264,1031,1032,1035],{},[23,1033,1034],{},"Offene Posten aufnehmen:"," Unbezahlte Kundenrechnungen und Lieferantenrechnungen per 31.12. auflisten.",[264,1037,1038,1041,1042,941],{},[23,1039,1040],{},"Abschreibungen buchen:"," Anlagegüter nach den ESTV-Sätzen abschreiben (siehe ",[246,1043,6],{"href":336},[264,1045,1046,1049,1050,255],{},[23,1047,1048],{},"Abgrenzungen erfassen"," (bei doppelter Buchhaltung): Aufwand und Ertrag der richtigen Periode zuordnen — Stichwort ",[246,1051,1053],{"href":1052},"\u002Flexikon\u002Ftransitorische-passiven","transitorische Passiven",[264,1055,1056,1059],{},[23,1057,1058],{},"Abschluss ziehen:"," Gewinn ermitteln, Unterlagen ablegen, Zahlen in Steuererklärung und AHV-Deklaration übertragen.",[16,1061,1062],{},"Wer laufend sauber erfasst hat, braucht dafür einen Nachmittag. Der Rest ist Ablage: alles zusammen 10 Jahre aufbewahren.",[11,1064,259],{"id":258},[261,1066,1067,1073,1079,1089,1095,1104],{},[264,1068,1069,1072],{},[23,1070,1071],{},"Privates und Geschäftliches auf einem Konto."," Die Entflechtung kostet später ein Mehrfaches der Kontogebühren. Ein separates Konto ist Pflicht Nummer eins.",[264,1074,1075,1078],{},[23,1076,1077],{},"Belege erst am Jahresende suchen."," Nach Monaten fehlen Quittungen, und du verschenkst Abzüge. Direkt beim Bezahlen fotografieren.",[264,1080,1081,1084,1085,255],{},[23,1082,1083],{},"MWST-Grenze aus den Augen verlieren."," Ab CHF 100'000 Umsatz wirst du MWST-pflichtig — das musst du selbst überwachen und melden. Grundlagen im Ratgeber ",[246,1086,1088],{"href":1087},"\u002Fblog\u002Fmwst-anmeldung-schweiz","MWST anmelden in der Schweiz",[264,1090,1091,1094],{},[23,1092,1093],{},"Offene Rechnungen nicht verfolgen."," Umsatz ist erst Geld, wenn es auf dem Konto ist. Ohne Debitorenliste bemerkst du Zahlungsausfälle zu spät.",[264,1096,1097,1100,1101,1103],{},[23,1098,1099],{},"Abgrenzungen ignorieren."," Zahlst du im Dezember die Versicherung fürs Folgejahr, gehört sie wirtschaftlich ins neue Jahr — Stichwort ",[246,1102,1053],{"href":1052}," und Aktiven.",[264,1105,1106,1109],{},[23,1107,1108],{},"Zu spät auf Software wechseln."," Wer bei 50 Rechnungen pro Jahr noch mit Word und Excel arbeitet, verliert Zeit und Übersicht.",[11,1111,301],{"id":300},[16,1113,1114,1115,1119,1120,1122,1123,255],{},"Starte so einfach wie rechtlich erlaubt, aber so strukturiert wie nötig: eigenes Geschäftskonto, laufende Belegablage, eine Einnahmen-Ausgaben-Rechnung — das deckt als kleine Einzelfirma alles ab. Wächst der Umsatz Richtung MWST-Grenze oder planst du eine GmbH, führt an doppelter Buchhaltung und richtiger Software kein Weg vorbei. Den Gesamtüberblick über Tools und Vorgehen liefert unser Ratgeber ",[246,1116,1118],{"href":1117},"\u002Fblog\u002Fbuchhaltung-schweiz","Buchhaltung in der Schweiz",", die konkreten Tool-Empfehlungen findest du in der Bestenliste ",[246,1121,308],{"href":307}," — und wenn du eine bewährte Gratis-Lösung suchst, lies unser ",[246,1124,1126],{"href":1125},"\u002Freviews\u002Fbanana-buchhaltung","Review zu Banana Buchhaltung",{"title":310,"searchDepth":311,"depth":311,"links":1128},[1129,1130,1131,1132,1133,1134,1135,1136,1137,1138,1139,1140],{"id":608,"depth":311,"text":609},{"id":638,"depth":311,"text":639},{"id":697,"depth":311,"text":698},{"id":726,"depth":311,"text":727},{"id":774,"depth":311,"text":775},{"id":878,"depth":311,"text":879},{"id":914,"depth":311,"text":915},{"id":953,"depth":311,"text":954},{"id":987,"depth":311,"text":988},{"id":1017,"depth":311,"text":1018},{"id":258,"depth":311,"text":259},{"id":300,"depth":311,"text":301},"Buchhaltung einfach erklärt — einfache vs. doppelte Buchhaltung, gesetzliche Pflichten nach Umsatz (Art. 957 OR), Kontenrahmen KMU und der Einstieg für Schweizer Freelancer.",[1143,1146,1149,1152],{"question":1144,"answer":1145},"Muss ich als Freelancer eine doppelte Buchhaltung führen?","Nur wenn dein Umsatz CHF 500'000 pro Jahr erreicht oder du eine GmbH\u002FAG gründest. Als Einzelfirma darunter reicht die einfache Buchhaltung über Einnahmen, Ausgaben und Vermögenslage nach Art. 957 Abs. 2 OR.",{"question":1147,"answer":1148},"Kann ich meine Buchhaltung selber machen?","Ja, gerade als Einzelfirma mit einfacher Buchhaltung ist das gut machbar: Geschäftskonto sauber trennen, Belege sammeln, Einnahmen und Ausgaben laufend erfassen. Ab doppelter Buchhaltung oder MWST-Pflicht lohnt sich Software und im Zweifel ein Treuhänder für den Jahresabschluss.",{"question":1150,"answer":1151},"Was ist der Kontenrahmen KMU?","Ein standardisiertes Verzeichnis aller Konten (Kasse, Bank, Debitoren, Umsatz, Mietaufwand usw.), das die meisten Schweizer Buchhaltungsprogramme und Treuhänder verwenden. Die Klassen 1 und 2 bilden die Bilanz, die Klassen 3 bis 8 die Erfolgsrechnung.",{"question":1153,"answer":1154},"Wie lange muss ich Buchhaltungsunterlagen aufbewahren?","10 Jahre nach Ablauf des Geschäftsjahres (Art. 958f OR). Das gilt für Geschäftsbücher, Buchungsbelege und den Geschäftsbericht — physisch oder revisionssicher digital.",{},[1157,1158,339],"milchbuechlein-rechnung","debitoren-kreditoren",{"title":249,"description":1141},"Buchhaltung ist die systematische Aufzeichnung aller Geschäftsvorfälle eines Unternehmens — Einnahmen, Ausgaben, Vermögen und Schulden. In der Schweiz regelt Art. 957 OR, wer wie Buch führen muss: Einzelfirmen und Personengesellschaften unter CHF 500'000 Umsatz genügt die einfache Buchhaltung (Milchbüchleinrechnung), darüber und für alle juristischen Personen gilt die doppelte Buchhaltung mit Bilanz und Erfolgsrechnung.","12.lexikon\u002F3.buchhaltung-grundlagen","mPYfbYrHS9spFtw9DE4i3-vJfoxRkfLlHLHoJb6fiJk",{"id":1164,"title":768,"body":1165,"date":318,"description":1463,"extension":320,"faq":1464,"meta":1477,"navigation":335,"path":767,"related":1478,"seo":1480,"shortAnswer":1481,"stem":1482,"updatedAt":344,"__hash__":1483},"lexikon\u002F12.lexikon\u002F9.debitoren-kreditoren.md",{"type":8,"value":1166,"toc":1456},[1167,1171,1174,1196,1199,1272,1276,1279,1290,1293,1360,1366,1370,1373,1401,1407,1409,1441,1443],[11,1168,1170],{"id":1169},"was-sind-debitoren-und-kreditoren","Was sind Debitoren und Kreditoren?",[16,1172,1173],{},"Sobald du auf Rechnung arbeitest, entsteht zwischen Leistung und Zahlung eine Lücke — und genau die beschreiben diese zwei Begriffe:",[261,1175,1176,1186],{},[264,1177,1178,1181,1182,1185],{},[23,1179,1180],{},"Debitoren"," («Schuldner»): Kunden, die deine Rechnung noch nicht bezahlt haben. Die Summe aller offenen Kundenrechnungen ist dein Debitorenbestand — eine ",[23,1183,1184],{},"Forderung"," und damit Vermögen (Aktivseite der Bilanz, Konto 1100 im Kontenrahmen KMU).",[264,1187,1188,1191,1192,1195],{},[23,1189,1190],{},"Kreditoren"," («Gläubiger»): Lieferanten und Dienstleister, deren Rechnungen du noch nicht bezahlt hast. Das sind ",[23,1193,1194],{},"Verbindlichkeiten"," (Passivseite, Konto 2000).",[16,1197,1198],{},"Dieselbe Rechnung ist übrigens immer beides — nur aus verschiedenen Blickwinkeln: Deine Ausgangsrechnung ist für dich ein Debitor, für deinen Kunden ein Kreditor.",[39,1200,1201,1211],{},[42,1202,1203],{},[45,1204,1205,1207,1209],{},[48,1206],{},[48,1208,1180],{},[48,1210,1190],{},[55,1212,1213,1230,1240,1250,1261],{},[45,1214,1215,1218,1224],{},[60,1216,1217],{},"Wer?",[60,1219,1220,1221],{},"Kunden schulden ",[23,1222,1223],{},"dir",[60,1225,1226,1229],{},[23,1227,1228],{},"Du"," schuldest Lieferanten",[45,1231,1232,1234,1237],{},[60,1233,348],{},[60,1235,1236],{},"Ausgangsrechnung",[60,1238,1239],{},"Eingangsrechnung",[45,1241,1242,1244,1247],{},[60,1243,746],{},[60,1245,1246],{},"Aktiven (Forderungen)",[60,1248,1249],{},"Passiven (Verbindlichkeiten)",[45,1251,1252,1255,1258],{},[60,1253,1254],{},"Konto (KMU)",[60,1256,1257],{},"1100",[60,1259,1260],{},"2000",[45,1262,1263,1266,1269],{},[60,1264,1265],{},"Ziel",[60,1267,1268],{},"schnell eintreiben",[60,1270,1271],{},"fristgerecht (nicht zu früh) zahlen",[11,1273,1275],{"id":1274},"debitoren-und-kreditoren-in-der-praxis","Debitoren und Kreditoren in der Praxis",[16,1277,1278],{},"Ein Beispiel aus dem Alltag einer selbständigen Fotografin:",[16,1280,1281,1282,1285,1286,1289],{},"Am 10. Juni lieferst du einer Agentur die Bilder eines Shootings und stellst ",[23,1283,1284],{},"CHF 3'200"," in Rechnung, zahlbar in 30 Tagen. Gleichzeitig erhältst du vom Druckstudio eine Rechnung über ",[23,1287,1288],{},"CHF 750"," für Fine-Art-Prints, ebenfalls 30 Tage Frist.",[16,1291,1292],{},"In der doppelten Buchhaltung sieht das so aus:",[39,1294,1295,1309],{},[42,1296,1297],{},[45,1298,1299,1302,1304,1306],{},[48,1300,1301],{},"Vorgang",[48,1303,733],{},[48,1305,737],{},[48,1307,1308],{},"Betrag",[55,1310,1311,1324,1336,1349],{},[45,1312,1313,1316,1319,1322],{},[60,1314,1315],{},"Rechnung an Agentur gestellt",[60,1317,1318],{},"Debitoren (1100)",[60,1320,1321],{},"Dienstleistungsertrag (3400)",[60,1323,1284],{},[45,1325,1326,1329,1332,1334],{},[60,1327,1328],{},"Agentur bezahlt am 8. Juli",[60,1330,1331],{},"Bank (1020)",[60,1333,1318],{},[60,1335,1284],{},[45,1337,1338,1341,1344,1347],{},[60,1339,1340],{},"Rechnung vom Druckstudio erhalten",[60,1342,1343],{},"Materialaufwand (4000)",[60,1345,1346],{},"Kreditoren (2000)",[60,1348,1288],{},[45,1350,1351,1354,1356,1358],{},[60,1352,1353],{},"Du bezahlst das Druckstudio",[60,1355,1346],{},[60,1357,1331],{},[60,1359,1288],{},[16,1361,1362,1363,1365],{},"Der Ertrag entsteht also bereits bei Rechnungsstellung, nicht erst beim Zahlungseingang — das ist der zentrale Unterschied zur einfachen ",[246,1364,705],{"href":704},", die nur den Geldfluss erfasst.",[11,1367,1369],{"id":1368},"warum-die-debitorenkontrolle-über-deine-liquidität-entscheidet","Warum die Debitorenkontrolle über deine Liquidität entscheidet",[16,1371,1372],{},"Umsatz auf dem Papier zahlt keine Miete. Wenn deine Debitoren im Schnitt erst nach 45 statt 30 Tagen zahlen, finanzierst du deine Kunden zwei Wochen lang vor — bei CHF 10'000 offenen Rechnungen dauerhaft spürbar. Eine simple Debitorenkontrolle gehört deshalb in jedes Ein-Personen-Business:",[488,1374,1375,1381,1387,1393],{},[264,1376,1377,1380],{},[23,1378,1379],{},"Liste offener Rechnungen"," mit Betrag und Fälligkeit führen",[264,1382,1383,1386],{},[23,1384,1385],{},"Wöchentlich abgleichen"," mit den Zahlungseingängen auf dem Konto",[264,1388,1389,1392],{},[23,1390,1391],{},"Konsequent mahnen:"," freundliche Erinnerung nach 5 Tagen Verzug, Mahnung nach 20, letzte Frist mit Verzugszins (5 % nach Art. 104 OR) danach",[264,1394,1395,1398,1399],{},[23,1396,1397],{},"Zahlung einfach machen:"," QR-Rechnung, korrekte Angaben, kurze Zahlungsfristen — Details im Ratgeber ",[246,1400,571],{"href":570},[16,1402,1403,1404,255],{},"Auf der Kreditorenseite gilt das Umgekehrte: Zahlungsfristen ausnutzen (aber Skonti prüfen), nichts doppelt zahlen, am Jahresende alle offenen Eingangsrechnungen erfassen — was dann noch fehlt, gehört in die ",[246,1405,1406],{"href":1052},"transitorischen Passiven",[11,1408,259],{"id":258},[261,1410,1411,1417,1423,1429,1435],{},[264,1412,1413,1416],{},[23,1414,1415],{},"Offene Rechnungen nur im Kopf verwalten."," Ab zehn Rechnungen pro Jahr braucht es eine Liste oder ein Tool — sonst rutschen Zahlungsausfälle durch.",[264,1418,1419,1422],{},[23,1420,1421],{},"Zu spät und zu zaghaft mahnen."," Wer erst nach 60 Tagen erinnert, signalisiert, dass Zahlungsziele unverbindlich sind.",[264,1424,1425,1428],{},[23,1426,1427],{},"Debitoren beim Jahresabschluss vergessen."," Offene Forderungen per 31.12. gehören in die Vermögenslage bzw. Bilanz — auch bei der einfachen Buchhaltung.",[264,1430,1431,1434],{},[23,1432,1433],{},"Kreditoren doppelt bezahlen."," Ohne Abhaken der Eingangsrechnungen passiert das schneller, als man denkt.",[264,1436,1437,1440],{},[23,1438,1439],{},"Debitorenverluste nicht ausbuchen."," Uneinbringliche Forderungen als «offen» mitzuschleppen, verzerrt Bilanz und Ertragslage.",[11,1442,301],{"id":300},[16,1444,1445,1446,1450,1451,1453,1454,255],{},"Debitoren- und Kreditorenmanagement ist kein Buchhaltungsluxus, sondern Liquiditätssicherung: Du willst jederzeit wissen, wer dir was schuldet und was du wem schuldest. Moderne Rechnungstools führen beide Listen automatisch, gleichen Zahlungseingänge ab und mahnen auf Knopfdruck — passende Lösungen vergleichen wir in der Bestenliste ",[246,1447,1449],{"href":1448},"\u002Fbestenlisten\u002Frechnungssoftware-schweiz","Rechnungssoftware Schweiz","; die buchhalterischen Grundlagen dazu liefert der Eintrag ",[246,1452,249],{"href":248}," und vertieft der Ratgeber ",[246,1455,1118],{"href":1117},{"title":310,"searchDepth":311,"depth":311,"links":1457},[1458,1459,1460,1461,1462],{"id":1169,"depth":311,"text":1170},{"id":1274,"depth":311,"text":1275},{"id":1368,"depth":311,"text":1369},{"id":258,"depth":311,"text":259},{"id":300,"depth":311,"text":301},"Debitoren und Kreditoren einfach erklärt — wer schuldet wem, mit Buchungsbeispielen, Eselsbrücke und Praxis-Tipps für die Debitorenkontrolle.",[1465,1468,1471,1474],{"question":1466,"answer":1467},"Wie merke ich mir den Unterschied zwischen Debitoren und Kreditoren?","Debitor kommt vom lateinischen «debere» (schulden): Der Debitor schuldet dir Geld. Kreditor kommt von «credere» (anvertrauen): Der Kreditor hat dir Leistung auf Kredit gegeben, du schuldest ihm Geld.",{"question":1469,"answer":1470},"Auf welcher Bilanzseite stehen Debitoren und Kreditoren?","Debitoren (Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, Konto 1100) stehen bei den Aktiven. Kreditoren (Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen, Konto 2000) stehen bei den Passiven.",{"question":1472,"answer":1473},"Brauche ich als Freelancer eine Debitorenbuchhaltung?","Formell nur bei doppelter Buchhaltung. Praktisch brauchst du in jedem Fall eine Liste deiner offenen Rechnungen mit Fälligkeit — sonst merkst du zu spät, wenn Kunden nicht zahlen. Rechnungstools führen diese Liste automatisch.",{"question":1475,"answer":1476},"Was ist ein Debitorenverlust?","Eine Kundenforderung, die endgültig nicht bezahlt wird, etwa nach Konkurs des Kunden. Sie wird als Aufwand ausgebucht und mindert deinen Gewinn; bei effektiver MWST-Abrechnung kannst du die abgelieferte Steuer korrigieren.",{},[338,340,1479],"valutadatum",{"title":768,"description":1463},"Debitoren sind Kunden, die dir Geld schulden — deine offenen Kundenrechnungen (Forderungen, Aktivseite der Bilanz). Kreditoren sind Lieferanten, denen du Geld schuldest — deine offenen Lieferantenrechnungen (Verbindlichkeiten, Passivseite). Merksatz: Debitoren = deine Schuldner, Kreditoren = deine Gläubiger.","12.lexikon\u002F9.debitoren-kreditoren","nSC4zlc8IyobgJzaIS5ZNXUkSF8h3RnVUXtwDG-VQGY",{"id":1485,"title":1486,"body":1487,"date":318,"description":1748,"extension":320,"faq":1749,"meta":1762,"navigation":335,"path":1763,"related":1764,"seo":1765,"shortAnswer":1766,"stem":1767,"updatedAt":344,"__hash__":1768},"lexikon\u002F12.lexikon\u002F10.kassenbuch.md","Kassenbuch",{"type":8,"value":1488,"toc":1741},[1489,1493,1500,1506,1510,1513,1631,1634,1664,1668,1679,1686,1695,1697,1731,1733],[11,1490,1492],{"id":1491},"was-ist-ein-kassenbuch","Was ist ein Kassenbuch?",[16,1494,1495,1496,1499],{},"Das Kassenbuch dokumentiert jede Barbewegung deines Geschäfts: Verkäufe gegen Bargeld, Barentnahmen, Bareinlagen, bar bezahlte Einkäufe. Es ist das Bargeld-Pendant zum Bankauszug — nur dass es keine Bank gibt, die für dich mitschreibt. Deshalb gilt die Grundregel: ",[23,1497,1498],{},"Buchsaldo = Bargeldbestand, jederzeit."," Wer die Kasse zählt, muss auf den Rappen genau beim Saldo des Kassenbuchs landen.",[16,1501,1502,1503,1505],{},"Nötig ist das Kassenbuch überall dort, wo regelmässig Bargeld fliesst: Gastronomie, Detailhandel, Coiffeursalons, Marktstände, Kurse mit Barzahlung. Ein Freelancer, der alles über das Bankkonto abwickelt und zweimal im Jahr eine Barauslage hat, braucht kein formelles Kassenbuch — wohl aber ",[246,1504,386],{"href":385}," für diese Einzelfälle.",[11,1507,1509],{"id":1508},"kassenbuch-vorlage","Kassenbuch Vorlage",[16,1511,1512],{},"Diese Spalten haben sich bewährt — du kannst die Tabelle direkt als Vorlage übernehmen:",[39,1514,1515,1537],{},[42,1516,1517],{},[45,1518,1519,1522,1525,1528,1531,1534],{},[48,1520,1521],{},"Datum",[48,1523,1524],{},"Beleg-Nr.",[48,1526,1527],{},"Text",[48,1529,1530],{},"Einnahme",[48,1532,1533],{},"Ausgabe",[48,1535,1536],{},"Saldo",[55,1538,1539,1557,1575,1594,1612],{},[45,1540,1541,1544,1547,1550,1552,1554],{},[60,1542,1543],{},"01.07.2026",[60,1545,1546],{},"—",[60,1548,1549],{},"Anfangsbestand",[60,1551],{},[60,1553],{},[60,1555,1556],{},"CHF 500.00",[45,1558,1559,1561,1564,1567,1570,1572],{},[60,1560,1543],{},[60,1562,1563],{},"K-101",[60,1565,1566],{},"Tageseinnahmen Marktstand",[60,1568,1569],{},"CHF 830.00",[60,1571],{},[60,1573,1574],{},"CHF 1'330.00",[45,1576,1577,1580,1583,1586,1588,1591],{},[60,1578,1579],{},"02.07.2026",[60,1581,1582],{},"K-102",[60,1584,1585],{},"Verpackungsmaterial Migros",[60,1587],{},[60,1589,1590],{},"CHF 42.50",[60,1592,1593],{},"CHF 1'287.50",[45,1595,1596,1598,1601,1604,1606,1609],{},[60,1597,1579],{},[60,1599,1600],{},"K-103",[60,1602,1603],{},"Standgebühr bar bezahlt",[60,1605],{},[60,1607,1608],{},"CHF 80.00",[60,1610,1611],{},"CHF 1'207.50",[45,1613,1614,1617,1620,1623,1625,1628],{},[60,1615,1616],{},"03.07.2026",[60,1618,1619],{},"K-104",[60,1621,1622],{},"Einzahlung auf Bankkonto",[60,1624],{},[60,1626,1627],{},"CHF 1'000.00",[60,1629,1630],{},"CHF 207.50",[16,1632,1633],{},"Pflichtbestandteile jedes Eintrags:",[261,1635,1636,1641,1647,1653,1658],{},[264,1637,1638,1640],{},[23,1639,1521],{}," der Barbewegung (chronologisch, keine Lücken)",[264,1642,1643,1646],{},[23,1644,1645],{},"Belegnummer"," — jeder Eintrag verweist auf eine Quittung, einen Kassenbon oder Tagesabschluss (Z-Bericht der Kasse)",[264,1648,1649,1652],{},[23,1650,1651],{},"Buchungstext",", der den Vorgang verständlich macht",[264,1654,1655,1657],{},[23,1656,1308],{}," als Einnahme oder Ausgabe, bei MWST-Pflicht mit Steuersatz",[264,1659,1660,1663],{},[23,1661,1662],{},"Fortlaufender Saldo"," — er darf nie negativ sein: Eine Kasse mit minus CHF 200 ist physisch unmöglich und für jeden Prüfer ein rotes Tuch",[11,1665,1667],{"id":1666},"das-kassenbuch-in-der-praxis","Das Kassenbuch in der Praxis",[16,1669,1670,1671,1674,1675,1678],{},"Beispiel Marktstand: Du verkaufst samstags Käse auf dem Wochenmarkt. Anfangsbestand im Portemonnaie-Kässeli: ",[23,1672,1673],{},"CHF 500"," Wechselgeld. Am Abend zählst du ",[23,1676,1677],{},"CHF 1'330"," — also trägst du CHF 830 Tageseinnahmen mit einem Tagesabschluss-Beleg ein. Unter der Woche zahlst du Verpackung (CHF 42.50) und Standgebühr (CHF 80) bar und legst die Bons ab. Den Überschuss von CHF 1'000 zahlst du aufs Geschäftskonto ein — auch das ist ein Kassenbuch-Eintrag (Ausgabe in der Kasse, Eingang auf der Bank).",[16,1680,1681,1682,1685],{},"Wichtig ist die ",[23,1683,1684],{},"zeitnahe Erfassung",": Bareinnahmen täglich, spätestens am Folgetag. Ein Kassenbuch, das Ende Monat «aus dem Gedächtnis» nachgeführt wird, verliert seine Beweiskraft — bei einer MWST-Kontrolle kann die ESTV die Umsätze dann ermessensweise aufrechnen. Gerade bei bargeldintensiven Betrieben führt ein unglaubwürdiges Kassenbuch schnell zu Aufrechnungen von mehreren tausend Franken.",[16,1687,1688,1689,1691,1692,1694],{},"Das Kassenbuch ergänzt deine übrige Buchhaltung, es ersetzt sie nicht: Die Salden fliessen in die ",[246,1690,249],{"href":248}," ein — bei der einfachen Variante in die Einnahmen-Ausgaben-Liste der ",[246,1693,705],{"href":704},", bei der doppelten aufs Konto 1000 Kasse.",[11,1696,259],{"id":258},[261,1698,1699,1705,1711,1719,1725],{},[264,1700,1701,1704],{},[23,1702,1703],{},"Negativer Kassensaldo."," Immer ein Erfassungsfehler — meist wurde eine Einlage oder Einnahme vergessen. Sofort klären, nicht «glattbügeln».",[264,1706,1707,1710],{},[23,1708,1709],{},"Privatbezüge nicht erfassen."," Nimmst du CHF 100 aus der Kasse fürs Mittagessen, ist das eine Privatentnahme und gehört ins Buch.",[264,1712,1713,1716,1717,941],{},[23,1714,1715],{},"Sammelbuchungen ohne Detailbeleg."," «Einnahmen Juli: CHF 8'000» genügt nicht — es braucht Tagesabschlüsse oder Einzelbelege (siehe ",[246,1718,285],{"href":284},[264,1720,1721,1724],{},[23,1722,1723],{},"Nachträgliche Änderungen ohne Spur."," Fehler werden storniert und neu gebucht, nicht überschrieben oder Zeilen gelöscht.",[264,1726,1727,1730],{},[23,1728,1729],{},"Kasse nie zählen."," Ohne regelmässigen Kassensturz (mindestens monatlich, bei viel Barverkehr täglich) merkst du Differenzen erst, wenn sie gross sind.",[11,1732,301],{"id":300},[16,1734,1735,1736,1738,1739,255],{},"Wenn Bargeld zu deinem Geschäftsmodell gehört, ist das Kassenbuch dein wichtigster Glaubwürdigkeitsnachweis gegenüber Steuerverwaltung und ESTV — und nebenbei dein Frühwarnsystem gegen Schwund. Starte mit der Vorlage oben, erfasse täglich und zähle regelmässig nach. Sobald die Buchhaltung wächst, lohnt sich ein Tool mit integriertem Kassenmodul, das Kassen-, Bank- und Rechnungsdaten zusammenführt — Empfehlungen findest du in der Bestenliste ",[246,1737,308],{"href":307},", das Gesamtbild im Ratgeber ",[246,1740,1118],{"href":1117},{"title":310,"searchDepth":311,"depth":311,"links":1742},[1743,1744,1745,1746,1747],{"id":1491,"depth":311,"text":1492},{"id":1508,"depth":311,"text":1509},{"id":1666,"depth":311,"text":1667},{"id":258,"depth":311,"text":259},{"id":300,"depth":311,"text":301},"Kassenbuch führen in der Schweiz — wer es braucht, welche Angaben Pflicht sind und eine Kassenbuch-Vorlage als Tabelle zum Übernehmen.",[1750,1753,1756,1759],{"question":1751,"answer":1752},"Bin ich verpflichtet, ein Kassenbuch zu führen?","Sobald du geschäftlich Bargeld einnimmst oder ausgibst, verlangen die Grundsätze ordnungsmässiger Buchführung eine lückenlose, zeitnahe Aufzeichnung der Barbewegungen. Bei bargeldintensiven Betrieben (Gastro, Coiffeur, Markt) schauen Steuerverwaltung und MWST-Kontrolle besonders genau hin.",{"question":1754,"answer":1755},"Kann ich das Kassenbuch in Excel führen?","Ja, verbreitet und zulässig — solange du täglich bzw. zeitnah erfasst, nichts nachträglich unbemerkt änderst und jeden Eintrag mit einem Beleg unterlegst. Buchhaltungssoftware mit Kassenmodul ist die robustere Variante, weil Änderungen protokolliert werden.",{"question":1757,"answer":1758},"Was mache ich bei einer Kassendifferenz?","Differenz zählen, dokumentieren und als Kassenplus oder Kassenminus (ausserordentlicher Ertrag\u002FAufwand) ausbuchen — nicht stillschweigend anpassen. Häufige oder grosse Differenzen sind ein Alarmsignal für Prozesse und Kontrollen.",{"question":1760,"answer":1761},"Wie lange muss ich das Kassenbuch aufbewahren?","Wie alle Geschäftsbücher und Belege: 10 Jahre nach Ablauf des Geschäftsjahres (Art. 958f OR).",{},"\u002Flexikon\u002Fkassenbuch",[596,339,1157],{"title":1486,"description":1748},"Ein Kassenbuch ist die chronologische Aufzeichnung aller Bareinnahmen und Barausgaben eines Unternehmens. Jeder Eintrag enthält Datum, Beleg-Nummer, Text, Betrag und den fortlaufenden Kassensaldo; der Buchsaldo muss jederzeit mit dem tatsächlichen Bargeldbestand übereinstimmen. Wer regelmässig Bargeld einnimmt, kommt in der Schweiz um ein sauber geführtes Kassenbuch nicht herum.","12.lexikon\u002F10.kassenbuch","is_3xB9cEcXlOloXmPY6C1LcRK6lfPNXUsPp9fGZmSU",{"id":1770,"title":1771,"body":1772,"date":318,"description":2026,"extension":320,"faq":2027,"meta":2040,"navigation":335,"path":2041,"related":2042,"seo":2043,"shortAnswer":2044,"stem":2045,"updatedAt":344,"__hash__":2046},"lexikon\u002F12.lexikon\u002F7.mwst-abmelden.md","MWST abmelden",{"type":8,"value":1773,"toc":2018},[1774,1778,1781,1784,1803,1807,1867,1874,1881,1885,1892,1921,1928,1932,1935,1958,1974,1976,2011,2013],[11,1775,1777],{"id":1776},"was-heisst-mwst-abmelden","Was heisst «MWST abmelden»?",[16,1779,1780],{},"Die Abmeldung (offiziell: Löschung im MWST-Register) beendet deine Mehrwertsteuerpflicht bei der Eidgenössischen Steuerverwaltung (ESTV). Danach stellst du Rechnungen ohne MWST, reichst keine Abrechnungen mehr ein — und verlierst im Gegenzug den Vorsteuerabzug auf deinen Einkäufen.",[16,1782,1783],{},"Die häufigsten Gründe für eine Abmeldung:",[261,1785,1786,1792,1798],{},[264,1787,1788,1791],{},[23,1789,1790],{},"Umsatzgrenze unterschritten:"," Dein massgebender Umsatz liegt unter CHF 100'000 (bzw. CHF 250'000 bei nicht gewinnorientierten Sport- und Kulturvereinen sowie gemeinnützigen Institutionen) und bleibt voraussichtlich auch im Folgejahr darunter.",[264,1793,1794,1797],{},[23,1795,1796],{},"Geschäftsaufgabe:"," Du beendest deine selbständige Tätigkeit oder pensionierst dich ohne Nachfolge.",[264,1799,1800],{},[23,1801,1802],{},"Geschäftsübertragung, Liquidation oder Fusion.",[11,1804,1806],{"id":1805},"ablauf-und-fristen","Ablauf und Fristen",[39,1808,1809,1821],{},[42,1810,1811],{},[45,1812,1813,1816,1819],{},[48,1814,1815],{},"Schritt",[48,1817,1818],{},"Was zu tun ist",[48,1820,432],{},[55,1822,1823,1834,1845,1856],{},[45,1824,1825,1828,1831],{},[60,1826,1827],{},"1. Prüfen",[60,1829,1830],{},"Massgebender Umsatz unter CHF 100'000 und Prognose fürs Folgejahr ebenfalls darunter?",[60,1832,1833],{},"laufend",[45,1835,1836,1839,1842],{},[60,1837,1838],{},"2. Abmelden",[60,1840,1841],{},"Abmeldung online bei der ESTV einreichen (ePortal)",[60,1843,1844],{},"innert 60 Tagen nach Ende der Steuerperiode; bei Geschäftsaufgabe innert 30 Tagen",[45,1846,1847,1850,1853],{},[60,1848,1849],{},"3. Schlussabrechnung",[60,1851,1852],{},"Letzte MWST-Abrechnung inkl. Eigenverbrauch einreichen und bezahlen",[60,1854,1855],{},"gemäss Aufforderung der ESTV",[45,1857,1858,1861,1864],{},[60,1859,1860],{},"4. Löschung",[60,1862,1863],{},"Die ESTV löscht dich aus dem MWST-Register",[60,1865,1866],{},"frühestens per Ende der Steuerperiode, in der die Grenze unterschritten wurde",[16,1868,1869,1870,1873],{},"Wichtig: Die Löschung wirkt ",[23,1871,1872],{},"frühestens auf das Ende der Steuerperiode",", in der der massgebende Umsatz erstmals nicht mehr erreicht wurde — eine rückwirkende Abmeldung mitten im Jahr gibt es beim Unterschreiten der Umsatzgrenze nicht. Seit 2025 läuft die MWST für alle Unternehmen online über das ePortal der ESTV; dort findest du auch die Abmeldeformulare für die verschiedenen Löschungsgründe.",[16,1875,1876,1877,1880],{},"Verpasst du die 60-Tage-Frist, wertet die ESTV das als ",[23,1878,1879],{},"Verzicht auf die Befreiung",": Du bleibst freiwillig im Register und musst weiter abrechnen. Das ist nicht immer schlecht — dazu gleich mehr.",[11,1882,1884],{"id":1883},"mwst-abmelden-in-der-praxis","MWST abmelden in der Praxis",[16,1886,1887,1888,1891],{},"Beispiel: Du bist selbständiger Texter und rechnest mit der Saldosteuersatzmethode ab. 2025 lief harzig — Umsatz ",[23,1889,1890],{},"CHF 82'000"," statt wie früher CHF 120'000. Auch für 2026 erwartest du rund CHF 85'000.",[261,1893,1894,1901,1907,1914],{},[264,1895,1896,1897,1900],{},"Du meldest dich bis ",[23,1898,1899],{},"Ende Februar 2026"," (60 Tage nach Ende der Steuerperiode 2025) über das ePortal ab.",[264,1902,1903,1904,255],{},"Die Löschung erfolgt per ",[23,1905,1906],{},"31. Dezember 2025",[264,1908,1909,1910,1913],{},"In der Schlussabrechnung deklarierst du den ",[23,1911,1912],{},"Eigenverbrauch",": Dein Geschäftslaptop (Zeitwert CHF 1'500) und die Büroeinrichtung (Zeitwert CHF 3'000) bleiben im Einsatz — darauf rechnest du die MWST ab, weil du beim Kauf Vorsteuer geltend gemacht hattest (bei effektiver Methode).",[264,1915,1916,1917,1920],{},"Ab 1. Januar 2026 fakturierst du ",[23,1918,1919],{},"ohne 8.1 % MWST"," — deine Rechnungen an Privatkunden werden damit faktisch günstiger oder deine Marge steigt.",[16,1922,1923,1924,255],{},"Denk daran, deine Rechnungsvorlagen anzupassen: MWST-Nummer und Steuerausweis müssen von den Rechnungen verschwinden. Was sonst noch auf die Rechnung gehört, zeigt der Ratgeber ",[246,1925,1927],{"href":1926},"\u002Fblog\u002Fpflichtangaben-rechnung-schweiz","Pflichtangaben auf Schweizer Rechnungen",[11,1929,1931],{"id":1930},"lohnt-sich-die-abmeldung-überhaupt","Lohnt sich die Abmeldung überhaupt?",[16,1933,1934],{},"Nicht immer. Bleib freiwillig steuerpflichtig, wenn:",[261,1936,1937,1944,1951],{},[264,1938,1939,1940,1943],{},"deine ",[23,1941,1942],{},"Kunden fast nur Unternehmen"," sind — sie ziehen die MWST als Vorsteuer ab, dich kostet die Steuerpflicht also kaum Wettbewerbsfähigkeit;",[264,1945,1946,1947,1950],{},"du ",[23,1948,1949],{},"hohe Investitionen"," planst und den Vorsteuerabzug brauchst;",[264,1952,1953,1954,1957],{},"der Umsatzrückgang ",[23,1955,1956],{},"vorübergehend"," ist — ständiges An- und Abmelden erzeugt nur Aufwand und Eigenverbrauchsfolgen.",[16,1959,1960,1961,1964,1965,1968,1969,1971,1972,255],{},"Abmelden lohnt sich vor allem, wenn du ",[23,1962,1963],{},"dauerhaft unter der Grenze"," bleibst und hauptsächlich ",[23,1966,1967],{},"Privatkunden"," bedienst. Details zur Gegenrichtung — Pflicht und freiwillige Anmeldung — findest du im Leitfaden ",[246,1970,1088],{"href":1087},", die Grundlagen zur Steuer im Überblick ",[246,1973,981],{"href":980},[11,1975,259],{"id":258},[261,1977,1978,1984,1990,1996,2002],{},[264,1979,1980,1983],{},[23,1981,1982],{},"Frist verschlafen."," Wer die 60 Tage verpasst, bleibt ein weiteres Jahr steuerpflichtig.",[264,1985,1986,1989],{},[23,1987,1988],{},"Eigenverbrauch vergessen."," Die Schlussabrechnung auf dem Zeitwert von Fahrzeugen, Geräten und Lager kann vierstellig ausfallen — vorher durchrechnen.",[264,1991,1992,1995],{},[23,1993,1994],{},"Rechnungen nach der Löschung weiter mit MWST stellen."," Ausgewiesene Steuer schuldest du der ESTV, auch ohne Registereintrag.",[264,1997,1998,2001],{},[23,1999,2000],{},"Nur das laufende Jahr anschauen."," Für die Abmeldung zählt auch die Prognose: Der Umsatz muss voraussichtlich auch im Folgejahr unter der Grenze bleiben.",[264,2003,2004,2007,2008,2010],{},[23,2005,2006],{},"Unterlagen entsorgen."," Abrechnungen und ",[246,2009,285],{"href":284}," musst du auch nach der Löschung aufbewahren.",[11,2012,301],{"id":300},[16,2014,2015,2016,255],{},"Die MWST-Abmeldung ist administrativ simpel — entscheidend sind Timing (60-Tage-Frist), die Eigenverbrauchsrechnung und die strategische Frage, ob sich die Befreiung bei deiner Kundschaft überhaupt lohnt. Rechne beides durch, bevor du im ePortal auf «Abmelden» klickst. Damit deine Rechnungen und Abrechnungen in jeder Phase sauber bleiben, hilft ein Tool, das MWST-Status und Rechnungsstellung verknüpft — Empfehlungen findest du in der Bestenliste ",[246,2017,1449],{"href":1448},{"title":310,"searchDepth":311,"depth":311,"links":2019},[2020,2021,2022,2023,2024,2025],{"id":1776,"depth":311,"text":1777},{"id":1805,"depth":311,"text":1806},{"id":1883,"depth":311,"text":1884},{"id":1930,"depth":311,"text":1931},{"id":258,"depth":311,"text":259},{"id":300,"depth":311,"text":301},"MWST abmelden in der Schweiz — Voraussetzungen, Fristen (60 Tage), Ablauf über das ePortal der ESTV und was bei der Löschung mit dem Eigenverbrauch passiert.",[2028,2031,2034,2037],{"question":2029,"answer":2030},"Bis wann muss ich die MWST-Abmeldung einreichen?","Bei Unterschreiten der Umsatzgrenze innert 60 Tagen nach Ende der Steuerperiode — bei kalenderjährlicher Steuerperiode also bis Ende Februar des Folgejahres. Bei Geschäftsaufgabe meldest du dich innert 30 Tagen nach Beendigung der Tätigkeit ab.",{"question":2032,"answer":2033},"Was passiert, wenn ich mich nicht abmelde?","Dann gilt das als Verzicht auf die Befreiung: Du bleibst freiwillig steuerpflichtig, musst weiterhin abrechnen und MWST auf deinen Umsätzen abliefern — auch unter CHF 100'000.",{"question":2035,"answer":2036},"Muss ich bei der Löschung Eigenverbrauch abrechnen?","Ja, in der Schlussabrechnung: Auf Gegenständen und Investitionen, für die du Vorsteuer abgezogen hast und die im Betrieb verbleiben (z. B. Fahrzeug, Laptop, Lager), schuldest du Eigenverbrauchssteuer auf dem Zeitwert.",{"question":2038,"answer":2039},"Kann ich mich später wieder anmelden?","Ja. Überschreitest du die Grenze von CHF 100'000 erneut, wirst du wieder obligatorisch steuerpflichtig — und du kannst dich jederzeit freiwillig der Steuerpflicht unterstellen, etwa um die Vorsteuer geltend zu machen.",{},"\u002Flexikon\u002Fmwst-abmelden",[338,1157,339],{"title":1771,"description":2026},"Du kannst dich von der MWST abmelden, wenn dein massgebender Umsatz unter CHF 100'000 fällt und voraussichtlich auch im Folgejahr darunter bleibt — oder wenn du deine Geschäftstätigkeit aufgibst. Die Abmeldung erfolgt online bei der ESTV und muss innert 60 Tagen nach Ende der Steuerperiode eingereicht werden; die Löschung wirkt frühestens auf das Ende der Steuerperiode, in der die Grenze unterschritten wurde.","12.lexikon\u002F7.mwst-abmelden","zT9q2x5q0duICeNPsVF4kOsfKZWLR0lZcdTEQuWN28c",{"id":2048,"title":705,"body":2049,"date":318,"description":2350,"extension":320,"faq":2351,"meta":2364,"navigation":335,"path":704,"related":2365,"seo":2366,"shortAnswer":2367,"stem":2368,"updatedAt":344,"__hash__":2369},"lexikon\u002F12.lexikon\u002F8.milchbuechlein-rechnung.md",{"type":8,"value":2050,"toc":2342},[2051,2055,2066,2073,2077,2128,2137,2141,2148,2217,2223,2240,2243,2252,2256,2259,2290,2293,2295,2327,2329],[11,2052,2054],{"id":2053},"was-ist-die-milchbüchleinrechnung","Was ist die Milchbüchleinrechnung?",[16,2056,2057,2058,2061,2062,2065],{},"Die Milchbüchleinrechnung ist keine Behelfslösung, sondern gesetzlich vorgesehen: Art. 957 Abs. 2 OR erlaubt Einzelunternehmen und Personengesellschaften mit ",[23,2059,2060],{},"weniger als CHF 500'000 Umsatzerlös im letzten Geschäftsjahr",", lediglich über ",[23,2063,2064],{},"Einnahmen, Ausgaben und die Vermögenslage"," Buch zu führen. Statt Bilanz, Erfolgsrechnung und Kontenrahmen genügt eine saubere Liste — daher der Name, angelehnt ans Notizbüchlein des Milchmanns.",[16,2067,2068,2069,2072],{},"Auch für die einfache Buchhaltung gelten aber die Grundsätze ordnungsmässiger Buchführung sinngemäss (Art. 957a OR): vollständig, wahrheitsgetreu, systematisch — und ",[23,2070,2071],{},"jede Position mit Beleg",". Die Unterlagen musst du wie bei der doppelten Buchhaltung 10 Jahre aufbewahren.",[11,2074,2076],{"id":2075},"wer-darf-wer-muss-nicht-mehr","Wer darf, wer muss nicht mehr?",[39,2078,2079,2089],{},[42,2080,2081],{},[45,2082,2083,2086],{},[48,2084,2085],{},"Rechtsform \u002F Situation",[48,2087,2088],{},"Buchführungsart",[55,2090,2091,2099,2106,2114,2121],{},[45,2092,2093,2096],{},[60,2094,2095],{},"Einzelfirma, Umsatz unter CHF 500'000",[60,2097,2098],{},"Milchbüchleinrechnung erlaubt",[45,2100,2101,2104],{},[60,2102,2103],{},"Kollektiv-\u002FKommanditgesellschaft unter CHF 500'000",[60,2105,2098],{},[45,2107,2108,2111],{},[60,2109,2110],{},"Einzelfirma\u002FPersonengesellschaft ab CHF 500'000 Umsatz",[60,2112,2113],{},"Doppelte Buchhaltung Pflicht",[45,2115,2116,2119],{},[60,2117,2118],{},"GmbH, AG (jeder Umsatz)",[60,2120,2113],{},[45,2122,2123,2126],{},[60,2124,2125],{},"Verein\u002FStiftung ohne HR-Eintragungspflicht",[60,2127,2098],{},[16,2129,2130,2131,2134,2135,255],{},"Massgebend ist der Umsatz des ",[23,2132,2133],{},"letzten Geschäftsjahres",". Überschreitest du die Grenze, wirst du ab dem Folgejahr buchführungspflichtig im vollen Sinn — mit Bilanz, Erfolgsrechnung und Anhang. Wie dieser grössere Rahmen funktioniert, erklärt der Eintrag ",[246,2136,249],{"href":248},[11,2138,2140],{"id":2139},"so-sieht-eine-milchbüchleinrechnung-aus","So sieht eine Milchbüchleinrechnung aus",[16,2142,2143,2144,2147],{},"Sie besteht aus zwei Teilen. Erstens der chronologischen ",[23,2145,2146],{},"Einnahmen-Ausgaben-Liste",":",[39,2149,2150,2163],{},[42,2151,2152],{},[45,2153,2154,2156,2159,2161],{},[48,2155,1521],{},[48,2157,2158],{},"Beschreibung",[48,2160,1530],{},[48,2162,1533],{},[55,2164,2165,2178,2191,2204],{},[45,2166,2167,2170,2173,2176],{},[60,2168,2169],{},"05.01.2026",[60,2171,2172],{},"Rechnung 2026-01, Kunde Meier AG",[60,2174,2175],{},"CHF 4'800",[60,2177],{},[45,2179,2180,2183,2186,2188],{},[60,2181,2182],{},"12.01.2026",[60,2184,2185],{},"Coworking Miete Januar",[60,2187],{},[60,2189,2190],{},"CHF 450",[45,2192,2193,2196,2199,2201],{},[60,2194,2195],{},"19.01.2026",[60,2197,2198],{},"Software-Abo Rechnungstool",[60,2200],{},[60,2202,2203],{},"CHF 29",[45,2205,2206,2209,2212,2215],{},[60,2207,2208],{},"28.01.2026",[60,2210,2211],{},"Rechnung 2026-02, Kundin Huber",[60,2213,2214],{},"CHF 2'200",[60,2216],{},[16,2218,2219,2220,2147],{},"Zweitens der ",[23,2221,2222],{},"Vermögenslage per 31. Dezember",[261,2224,2225,2228,2231,2234,2237],{},[264,2226,2227],{},"Bankkonto: CHF 18'500",[264,2229,2230],{},"Kasse: CHF 300",[264,2232,2233],{},"Offene Kundenrechnungen: CHF 5'000",[264,2235,2236],{},"Geschäftsausstattung (Laptop, Kamera): CHF 2'100",[264,2238,2239],{},"Offene Lieferantenrechnungen: CHF 800",[16,2241,2242],{},"Aus der Differenz von Einnahmen und Ausgaben ergibt sich dein Gewinn — bei einer Grafikerin mit CHF 95'000 Einnahmen und CHF 21'000 Ausgaben also CHF 74'000. Diesen Betrag deklarierst du in der privaten Steuererklärung als Einkommen aus selbständiger Erwerbstätigkeit; darauf berechnet die Ausgleichskasse auch deine AHV\u002FIV\u002FEO-Beiträge (rund 10 %).",[16,2244,2245,2246,2248,2249,255],{},"Führst du eine Barkasse — etwa als Marktfahrerin oder Coiffeur — gehört zusätzlich ein ",[246,2247,1486],{"href":1763}," dazu, und für jede Barzahlung eine ",[246,2250,2251],{"href":385},"Quittung",[11,2253,2255],{"id":2254},"grenzen-der-milchbüchleinrechnung","Grenzen der Milchbüchleinrechnung",[16,2257,2258],{},"Einfach heisst nicht immer ausreichend. In diesen Fällen stösst du an Grenzen:",[261,2260,2261,2267,2273,2279],{},[264,2262,2263,2266],{},[23,2264,2265],{},"MWST-Pflicht ab CHF 100'000 Umsatz:"," Du bleibst zwar bei der einfachen Buchführung zugelassen, musst aber Umsätze und Vorsteuern sauber für die Abrechnung aufbereiten — spätestens hier lohnt sich Software.",[264,2268,2269,2272],{},[23,2270,2271],{},"Banken und Investoren"," wollen Bilanz und Erfolgsrechnung sehen, nicht eine Liste.",[264,2274,2275,2278],{},[23,2276,2277],{},"Wachstum:"," Bei vielen offenen Rechnungen, Lager oder Angestellten verlierst du mit reiner Einnahmen-Ausgaben-Logik den Überblick über Forderungen und Verbindlichkeiten.",[264,2280,2281,2284,2285,2289],{},[23,2282,2283],{},"Abgrenzungen:"," Die Milchbüchleinrechnung folgt dem Geldfluss — wirtschaftliche Zuordnung über den Jahreswechsel (siehe ",[246,2286,2288],{"href":2287},"\u002Flexikon\u002Fvalutadatum","Valutadatum",") bleibt rudimentär.",[16,2291,2292],{},"Viele Selbständige führen deshalb freiwillig eine doppelte Buchhaltung mit einem einfachen Tool — der Aufwand ist mit heutiger Software kaum grösser.",[11,2294,259],{"id":258},[261,2296,2297,2303,2309,2315,2321],{},[264,2298,2299,2302],{},[23,2300,2301],{},"Kein separates Geschäftskonto."," Ohne Trennung von privat und geschäftlich ist auch die einfachste Buchhaltung ein Ratespiel.",[264,2304,2305,2308],{},[23,2306,2307],{},"Belege fehlen."," Auch im Milchbüchlein gilt: keine Position ohne Beleg — sonst streicht die Steuerverwaltung Abzüge.",[264,2310,2311,2314],{},[23,2312,2313],{},"Vermögenslage weglassen."," Nur Einnahmen und Ausgaben zu notieren, erfüllt die gesetzliche Pflicht nicht vollständig.",[264,2316,2317,2320],{},[23,2318,2319],{},"Umsatzgrenzen nicht überwachen."," CHF 100'000 (MWST) und CHF 500'000 (Buchführungspflicht) sind zwei Schwellen mit sehr unterschiedlichen Folgen.",[264,2322,2323,2326],{},[23,2324,2325],{},"Erst im Dezember beginnen."," Zwölf Monate rekonstruieren dauert länger, als zwölf Monate laufend erfassen.",[11,2328,301],{"id":300},[16,2330,2331,2332,2334,2335,2337,2338,2341],{},"Für die meisten Freelancer und kleinen Einzelfirmen ist die Milchbüchleinrechnung der richtige, gesetzlich abgesicherte Start: minimaler Aufwand, volle Steuerkonformität. Entscheidend ist Disziplin bei Belegen und die saubere Jahresend-Aufstellung. Wie du das Ganze konkret aufsetzt, zeigt Schritt für Schritt der Ratgeber ",[246,2333,254],{"href":253}," — und wenn du lieber mit einem Tool statt mit Excel arbeitest, findest du passende Lösungen in der Bestenliste ",[246,2336,308],{"href":307}," oder in unserem ",[246,2339,2340],{"href":513},"Review zu Magic Heidi",", das sich gezielt an Schweizer Selbständige richtet.",{"title":310,"searchDepth":311,"depth":311,"links":2343},[2344,2345,2346,2347,2348,2349],{"id":2053,"depth":311,"text":2054},{"id":2075,"depth":311,"text":2076},{"id":2139,"depth":311,"text":2140},{"id":2254,"depth":311,"text":2255},{"id":258,"depth":311,"text":259},{"id":300,"depth":311,"text":301},"Milchbüchleinrechnung (Milchbüechli-Rechnung) einfach erklärt — die einfache Buchhaltung nach Art. 957 OR für Einzelfirmen unter CHF 500'000 Umsatz, mit Beispiel.",[2352,2355,2358,2361],{"question":2353,"answer":2354},"Wer darf eine Milchbüchleinrechnung führen?","Einzelfirmen und Personengesellschaften (Kollektiv-, Kommanditgesellschaften), die im letzten Geschäftsjahr weniger als CHF 500'000 Umsatz erzielt haben — ausserdem Vereine und Stiftungen ohne Pflicht zum Handelsregistereintrag. GmbH und AG müssen immer doppelt Buch führen.",{"question":2356,"answer":2357},"Was muss die Milchbüchleinrechnung enthalten?","Chronologische Aufzeichnung aller Einnahmen und Ausgaben (mit Belegen) sowie die Vermögenslage: Bank- und Kassenbestand, offene Forderungen, Schulden und Geschäftsvermögen per Jahresende. Aufbewahrungspflicht: 10 Jahre.",{"question":2359,"answer":2360},"Reicht die Milchbüchleinrechnung für die Steuererklärung?","Ja. Selbständige reichen die Aufstellung der Einnahmen, Ausgaben sowie Aktiven und Passiven mit der privaten Steuererklärung ein. Der ausgewiesene Gewinn ist zugleich Basis für die AHV-Beiträge.",{"question":2362,"answer":2363},"Woher kommt der Name Milchbüchleinrechnung?","Vom «Milchbüchlein», in dem früher der Milchmann die bezogene Milch Strich für Strich notierte — eine simple Liste ohne doppelte Verbuchung. Auf Schweizerdeutsch heisst sie auch Milchbüechli-Rechnung.",{},[338,597,339],{"title":705,"description":2350},"Die Milchbüchleinrechnung ist die umgangssprachliche Bezeichnung für die einfache Buchhaltung nach Art. 957 Abs. 2 OR: Einzelfirmen und Personengesellschaften mit weniger als CHF 500'000 Umsatz im letzten Geschäftsjahr müssen nur über Einnahmen, Ausgaben und die Vermögenslage Buch führen. Eine doppelte Buchhaltung mit Bilanz und Erfolgsrechnung ist für sie freiwillig.","12.lexikon\u002F8.milchbuechlein-rechnung","wCkb587uHPxnuWBnh8ydDVwS8k83jLUnmwPg_2IsAaM",{"id":2371,"title":2251,"body":2372,"date":318,"description":2605,"extension":320,"faq":2606,"meta":2619,"navigation":335,"path":385,"related":2620,"seo":2621,"shortAnswer":2622,"stem":2623,"updatedAt":344,"__hash__":2624},"lexikon\u002F12.lexikon\u002F1.quittung.md",{"type":8,"value":2373,"toc":2597},[2374,2378,2381,2384,2398,2403,2407,2506,2511,2515,2518,2528,2531,2535,2538,2548,2554,2556,2590,2592],[11,2375,2377],{"id":2376},"was-ist-eine-quittung","Was ist eine Quittung?",[16,2379,2380],{},"Eine Quittung (auch Empfangsbestätigung oder Zahlungsbestätigung) dokumentiert, dass Geld tatsächlich geflossen ist. Sie ist das Gegenstück zur Rechnung: Die Rechnung fordert eine Zahlung, die Quittung bestätigt sie. Rechtlich stützt sich der Anspruch auf eine Quittung auf Art. 88 OR — wer bezahlt, darf vom Empfänger eine Quittung verlangen.",[16,2382,2383],{},"Im Alltag begegnet dir die Quittung in zwei Formen:",[261,2385,2386,2392],{},[264,2387,2388,2391],{},[23,2389,2390],{},"Kassenbon oder Beleg aus einem System"," — automatisch erstellt, ohne Unterschrift",[264,2393,2394,2397],{},[23,2395,2396],{},"Handschriftliche oder formlose Quittung"," — etwa bei Barzahlungen zwischen Privatpersonen und Firmen, mit Unterschrift des Empfängers",[16,2399,2400,2401,255],{},"Für deine Buchhaltung zählt die Quittung als Beleg. Ohne Beleg keine Buchung — das gilt auch für die einfache ",[246,2402,705],{"href":704},[11,2404,2406],{"id":2405},"pflichtangaben-das-gehört-auf-eine-quittung","Pflichtangaben: Das gehört auf eine Quittung",[39,2408,2409,2422],{},[42,2410,2411],{},[45,2412,2413,2416,2419],{},[48,2414,2415],{},"Angabe",[48,2417,2418],{},"Pflicht?",[48,2420,2421],{},"Beispiel",[55,2423,2424,2434,2444,2454,2464,2474,2484,2495],{},[45,2425,2426,2429,2432],{},[60,2427,2428],{},"Datum der Zahlung",[60,2430,2431],{},"Ja",[60,2433,1579],{},[45,2435,2436,2439,2441],{},[60,2437,2438],{},"Betrag in CHF (Zahl und idealerweise ausgeschrieben)",[60,2440,2431],{},[60,2442,2443],{},"CHF 350.00 (dreihundertfünfzig)",[45,2445,2446,2449,2451],{},[60,2447,2448],{},"Zahlungsgrund \u002F Leistung",[60,2450,2431],{},[60,2452,2453],{},"«Anzahlung Webdesign-Projekt»",[45,2455,2456,2459,2461],{},[60,2457,2458],{},"Name des Zahlers",[60,2460,2431],{},[60,2462,2463],{},"Muster GmbH, Zürich",[45,2465,2466,2469,2471],{},[60,2467,2468],{},"Name des Zahlungsempfängers",[60,2470,2431],{},[60,2472,2473],{},"Lea Beispiel, Grafikerin",[45,2475,2476,2479,2482],{},[60,2477,2478],{},"Unterschrift des Empfängers",[60,2480,2481],{},"Für Beweiskraft ja",[60,2483,1546],{},[45,2485,2486,2489,2492],{},[60,2487,2488],{},"Zahlungsart (bar, TWINT, Karte)",[60,2490,2491],{},"Empfohlen",[60,2493,2494],{},"«bar erhalten»",[45,2496,2497,2500,2503],{},[60,2498,2499],{},"MWST-Nummer, Satz und Steuerbetrag",[60,2501,2502],{},"Nur bei MWST-Pflicht",[60,2504,2505],{},"CHE-123.456.789 MWST, 8.1 %",[16,2507,2508,2509,255],{},"Bist du MWST-pflichtig und dein Kunde will die Vorsteuer abziehen, gelten faktisch dieselben Anforderungen wie an eine Rechnung. Welche das sind, liest du im Ratgeber ",[246,2510,1927],{"href":1926},[11,2512,2514],{"id":2513},"quittung-vorlage-zum-kopieren","Quittung Vorlage zum Kopieren",[16,2516,2517],{},"Diese Vorlage kannst du direkt übernehmen und ausfüllen:",[2519,2520,2525],"pre",{"className":2521,"code":2523,"language":2524},[2522],"language-text","QUITTUNG\n\nQuittungs-Nr.: 2026-014\nDatum: 02.07.2026\n\nErhalten von: Muster GmbH, Bahnhofstrasse 1, 8001 Zürich\nBetrag: CHF 350.00\nin Worten: dreihundertfünfzig Franken 00\u002F100\n\nFür: Anzahlung Logo-Design gemäss Offerte Nr. 2026-08\nZahlungsart: Barzahlung\n\nEmpfänger: Lea Beispiel, Beispielweg 5, 3011 Bern\nMWST: nicht MWST-pflichtig (Umsatz unter CHF 100'000)\n\nOrt, Datum: Bern, 02.07.2026\n\nUnterschrift Empfängerin: ______________________\n","text",[2526,2527,2523],"code",{"__ignoreMap":310},[16,2529,2530],{},"Erstelle die Quittung im Doppel: ein Exemplar für den Zahler, eines für deine Ablage. Nummeriere fortlaufend — so bleibt deine Belegablage lückenlos nachvollziehbar.",[11,2532,2534],{"id":2533},"die-quittung-in-der-praxis","Die Quittung in der Praxis",[16,2536,2537],{},"Ein Beispiel aus dem Freelancer-Alltag: Du bist selbständige Fotografin und verlangst für ein Hochzeitsshooting CHF 1'800. Das Paar zahlt CHF 500 in bar an — den Rest nach Lieferung per Überweisung. Für die Baranzahlung stellst du sofort eine Quittung aus. Ohne sie hättest du bei einer Steuerkontrolle CHF 500 Einnahmen ohne Beleg — und dein Kunde keinen Nachweis der Anzahlung.",[16,2539,2540,2541,2544,2545,2547],{},"Für die Restzahlung per Bank brauchst du keine separate Quittung: Der Kontoauszug dokumentiert den Zahlungseingang. Quittungen sind vor allem bei ",[23,2542,2543],{},"Barzahlungen und TWINT-Zahlungen ohne Geschäftskonto"," wichtig, weil dort sonst jeder Nachweis fehlt. Führst du regelmässig Barzahlungen, gehört zusätzlich ein ",[246,2546,1486],{"href":1763}," dazu.",[16,2549,2550,2551,255],{},"Moderne Rechnungstools nehmen dir das Ausstellen ab: Du markierst eine Rechnung als «bar bezahlt» und generierst daraus die Zahlungsbestätigung. Welche Tools das für Schweizer Verhältnisse sauber lösen, zeigt unsere Übersicht der ",[246,2552,2553],{"href":1448},"besten Rechnungssoftware der Schweiz",[11,2555,259],{"id":258},[261,2557,2558,2564,2570,2576,2584],{},[264,2559,2560,2563],{},[23,2561,2562],{},"Keine Quittung bei Barzahlung ausstellen."," Genau diese Zahlungen kann später niemand mehr rekonstruieren.",[264,2565,2566,2569],{},[23,2567,2568],{},"Betrag nur als Zahl notieren."," Der ausgeschriebene Betrag schützt vor nachträglichen Manipulationen und Streit.",[264,2571,2572,2575],{},[23,2573,2574],{},"Zahlungsgrund weglassen."," «CHF 350 erhalten» ohne Kontext ist buchhalterisch kaum zuzuordnen.",[264,2577,2578,2581,2582,255],{},[23,2579,2580],{},"Quittungen lose sammeln und nach einem Jahr entsorgen."," Es gilt die 10-jährige Aufbewahrungspflicht — mehr dazu im Eintrag ",[246,2583,285],{"href":284},[264,2585,2586,2589],{},[23,2587,2588],{},"Thermopapier-Bons ungesichert ablegen."," Kassenbons verblassen. Fotografiere oder scanne sie zeitnah.",[11,2591,301],{"id":300},[16,2593,2594,2595,255],{},"Als Gründer oder Freelancer brauchst du keine teure Lösung, um korrekte Quittungen auszustellen — die Vorlage oben reicht formell aus. Entscheidend ist die Disziplin: jede Barzahlung sofort quittieren, fortlaufend nummerieren, Kopie behalten, 10 Jahre aufbewahren. Sobald das Volumen wächst, lohnt sich Software, die Rechnung, Zahlungsbestätigung und Ablage in einem Schritt erledigt. Einen guten Einstieg in den gesamten Prozess bietet der Leitfaden ",[246,2596,571],{"href":570},{"title":310,"searchDepth":311,"depth":311,"links":2598},[2599,2600,2601,2602,2603,2604],{"id":2376,"depth":311,"text":2377},{"id":2405,"depth":311,"text":2406},{"id":2513,"depth":311,"text":2514},{"id":2533,"depth":311,"text":2534},{"id":258,"depth":311,"text":259},{"id":300,"depth":311,"text":301},"Was eine Quittung ist, welche Pflichtangaben sie in der Schweiz braucht und eine kostenlose Vorlage zum Kopieren — inkl. Unterschied zur Rechnung.",[2607,2610,2613,2616],{"question":2608,"answer":2609},"Ist eine Quittung dasselbe wie eine Rechnung?","Nein. Eine Rechnung ist eine Zahlungsaufforderung vor der Zahlung, eine Quittung bestätigt die bereits erfolgte Zahlung. Eine quittierte Rechnung (mit Vermerk «Betrag erhalten», Datum und Unterschrift) erfüllt beide Funktionen gleichzeitig.",{"question":2611,"answer":2612},"Muss eine Quittung in der Schweiz unterschrieben sein?","Für die Beweiskraft ja: Die Unterschrift des Zahlungsempfängers bestätigt den Geldempfang. Bei Kassenbons aus einem Kassensystem ersetzt der maschinelle Beleg die Unterschrift im Alltag.",{"question":2614,"answer":2615},"Wie lange muss ich Quittungen aufbewahren?","Quittungen gelten als Buchungsbelege und müssen nach Art. 958f OR 10 Jahre aufbewahrt werden — physisch oder digital, solange die Übereinstimmung mit dem Original gewährleistet ist.",{"question":2617,"answer":2618},"Brauche ich für eine Quittung die MWST-Nummer?","Nur wenn du MWST-pflichtig bist und der Kunde die Vorsteuer geltend machen will. Dann sollte die Quittung wie eine Rechnung die MWST-Nummer, den Steuersatz und den Steuerbetrag ausweisen.",{},[339,597,338],{"title":2251,"description":2605},"Eine Quittung ist die schriftliche Bestätigung, dass eine Zahlung erfolgt ist. In der Schweiz muss sie mindestens Datum, Betrag, Zahlungsgrund sowie Name von Zahler und Empfänger enthalten; die Unterschrift des Empfängers macht sie beweiskräftig. Als Buchhaltungsbeleg musst du Quittungen 10 Jahre aufbewahren.","12.lexikon\u002F1.quittung","o5ravNvHv4T1Q5CEDOFNYtSsw9tVqq6DIlPuQiJwQiw",{"id":2626,"title":2627,"body":2628,"date":318,"description":2832,"extension":320,"faq":2833,"meta":2846,"navigation":335,"path":1052,"related":2847,"seo":2848,"shortAnswer":2849,"stem":2850,"updatedAt":344,"__hash__":2851},"lexikon\u002F12.lexikon\u002F5.transitorische-passiven.md","Transitorische Passiven",{"type":8,"value":2629,"toc":2825},[2630,2634,2641,2655,2658,2662,2669,2674,2704,2707,2712,2739,2742,2746,2749,2775,2778,2781,2783,2815,2817],[11,2631,2633],{"id":2632},"was-sind-transitorische-passiven","Was sind transitorische Passiven?",[16,2635,2636,2637,2640],{},"Ein Jahresabschluss soll zeigen, was in einem Geschäftsjahr wirklich erwirtschaftet wurde — unabhängig davon, wann Geld fliesst. Dafür sorgt die zeitliche Abgrenzung (Periodenabgrenzung). Transitorische Passiven, im Kontenrahmen KMU als ",[23,2638,2639],{},"passive Rechnungsabgrenzung (Konto 2300)"," geführt, halten am Bilanzstichtag fest:",[488,2642,2643,2649],{},[264,2644,2645,2648],{},[23,2646,2647],{},"Noch nicht bezahlter Aufwand des alten Jahres"," — die Leistung wurde bezogen, die Rechnung kommt erst im neuen Jahr (z. B. Treuhänder, Strom, Telefon Dezember).",[264,2650,2651,2654],{},[23,2652,2653],{},"Bereits erhaltener Ertrag für das neue Jahr"," — der Kunde hat vorausbezahlt, du erbringst die Leistung erst im Folgejahr (z. B. Jahresabo, Anzahlung).",[16,2656,2657],{},"In beiden Fällen steht am 31. Dezember eine «Schuld» in der Bilanz: entweder gegenüber einem Lieferanten (Aufwand kommt noch zur Zahlung) oder gegenüber einem Kunden (Leistung ist noch geschuldet).",[11,2659,2661],{"id":2660},"buchungsbeispiel-die-treuhandrechnung","Buchungsbeispiel: die Treuhandrechnung",[16,2663,2664,2665,2668],{},"Deine Treuhänderin erstellt jeweils im Februar den Jahresabschluss für das Vorjahr und verrechnet dafür ",[23,2666,2667],{},"CHF 1'200",". Die Leistung betrifft wirtschaftlich das alte Jahr — also gehört der Aufwand dorthin.",[16,2670,2671],{},[23,2672,2673],{},"Per 31.12. (altes Jahr) — Abgrenzung bilden:",[39,2675,2676,2689],{},[42,2677,2678],{},[45,2679,2680,2683,2685,2687],{},[48,2681,2682],{},"Buchung",[48,2684,733],{},[48,2686,737],{},[48,2688,1308],{},[55,2690,2691],{},[45,2692,2693,2696,2699,2702],{},[60,2694,2695],{},"Abschlussarbeiten abgrenzen",[60,2697,2698],{},"Verwaltungsaufwand (6530)",[60,2700,2701],{},"Transitorische Passiven (2300)",[60,2703,2667],{},[16,2705,2706],{},"Der Aufwand mindert den Gewinn des alten Jahres, die Bilanz zeigt die Verpflichtung.",[16,2708,2709],{},[23,2710,2711],{},"Im Februar (neues Jahr) — Rechnung trifft ein und wird bezahlt:",[39,2713,2714,2726],{},[42,2715,2716],{},[45,2717,2718,2720,2722,2724],{},[48,2719,2682],{},[48,2721,733],{},[48,2723,737],{},[48,2725,1308],{},[55,2727,2728],{},[45,2729,2730,2733,2735,2737],{},[60,2731,2732],{},"Abgrenzung auflösen",[60,2734,2701],{},[60,2736,1331],{},[60,2738,2667],{},[16,2740,2741],{},"Damit belastet die Zahlung das neue Jahr nicht — der Aufwand wurde ja bereits im alten Jahr erfasst. Fällt die effektive Rechnung höher oder tiefer aus (z. B. CHF 1'350 statt 1'200), buchst du die Differenz von CHF 150 als Aufwand des neuen Jahres nach.",[11,2743,2745],{"id":2744},"transitorische-passiven-in-der-praxis","Transitorische Passiven in der Praxis",[16,2747,2748],{},"Typische Fälle bei Schweizer Freelancern und kleinen Firmen per 31. Dezember:",[261,2750,2751,2757,2763,2769],{},[264,2752,2753,2756],{},[23,2754,2755],{},"Treuhand-\u002FAbschlusskosten:"," geschätzt CHF 1'200, Rechnung folgt im Frühjahr",[264,2758,2759,2762],{},[23,2760,2761],{},"AHV-Schlussabrechnung:"," Die Ausgleichskasse rechnet auf provisorischen Beiträgen ab; bei gutem Geschäftsgang drohen Nachzahlungen — z. B. CHF 2'500 abgrenzen",[264,2764,2765,2768],{},[23,2766,2767],{},"Dezember-Spesen auf der Firmenkreditkarte:"," Abrechnung kommt im Januar, CHF 480",[264,2770,2771,2774],{},[23,2772,2773],{},"Erhaltene Vorauszahlung:"," Ein Kunde zahlt im Dezember CHF 3'000 für einen Workshop im Januar — Ertrag gehört ins neue Jahr",[16,2776,2777],{},"Ohne diese Abgrenzungen wäre der Gewinn des alten Jahres um über CHF 4'000 zu hoch ausgewiesen — du würdest zu viel Steuern und AHV auf einem Gewinn zahlen, der so nie entstanden ist. Bei einem kombinierten Steuer- und AHV-Satz von rund 30 % entspricht das über CHF 1'200, die du ein Jahr zu früh ablieferst. Das Gegenstück auf der Aktivseite (vorausbezahlte Kosten, noch nicht fakturierte Leistungen) sind die transitorischen Aktiven (Konto 1300).",[16,2779,2780],{},"Der Begriff «transitorisch» kommt übrigens vom lateinischen «transire» (hinübergehen): Die Position geht über den Bilanzstichtag ins neue Jahr hinüber und verschwindet dort wieder. In neueren Kontenplänen heisst das Konto oft schlicht «Passive Rechnungsabgrenzung» — gemeint ist exakt dasselbe.",[11,2782,259],{"id":258},[261,2784,2785,2794,2800,2806],{},[264,2786,2787,2790,2791,2793],{},[23,2788,2789],{},"Abgrenzungen mit Kreditoren verwechseln."," Liegt die Lieferantenrechnung am Stichtag bereits vor, gehört sie in die ",[246,2792,1190],{"href":767}," — transitorische Passiven sind für Fälle ohne vorliegende Rechnung da.",[264,2795,2796,2799],{},[23,2797,2798],{},"Auflösung im neuen Jahr vergessen."," Dann ist der Aufwand doppelt gebucht: einmal als Abgrenzung, einmal bei der Zahlung.",[264,2801,2802,2805],{},[23,2803,2804],{},"Nur grosse Positionen abgrenzen wollen, aber unsystematisch."," Lege dir eine Checkliste an (Treuhand, AHV, Versicherungen, Kreditkarte, Vorauszahlungen) und gehe sie jedes Jahresende durch.",[264,2807,2808,2811,2812,2814],{},[23,2809,2810],{},"Bei der einfachen Buchhaltung künstlich abgrenzen."," In der ",[246,2813,705],{"href":704}," zählt der Geldfluss — dort brauchst du keine transitorischen Konten.",[11,2816,301],{"id":300},[16,2818,2819,2820,2822,2823,255],{},"Transitorische Passiven klingen nach Treuhänder-Vokabular, sind aber ein simples Werkzeug: Sie sorgen dafür, dass dein Jahresgewinn stimmt und du nicht im falschen Jahr Steuern zahlst. Führst du eine doppelte Buchhaltung, nimm dir am Jahresende 30 Minuten für die Abgrenzungs-Checkliste. Gute Software führt dich durch diesen Abschlussprozess — Empfehlungen findest du in der Bestenliste ",[246,2821,308],{"href":307},", die Grundlagen im Ratgeber ",[246,2824,1118],{"href":1117},{"title":310,"searchDepth":311,"depth":311,"links":2826},[2827,2828,2829,2830,2831],{"id":2632,"depth":311,"text":2633},{"id":2660,"depth":311,"text":2661},{"id":2744,"depth":311,"text":2745},{"id":258,"depth":311,"text":259},{"id":300,"depth":311,"text":301},"Transitorische Passiven einfach erklärt — passive Rechnungsabgrenzung mit Buchungsbeispiel: Aufwand im alten Jahr, Rechnung erst im neuen Jahr.",[2834,2837,2840,2843],{"question":2835,"answer":2836},"Was ist der Unterschied zwischen transitorischen Passiven und Kreditoren?","Kreditoren sind offene Lieferantenrechnungen, die bereits vorliegen. Transitorische Passiven erfassen Aufwand, für den am Bilanzstichtag noch gar keine Rechnung existiert oder der erst später fällig wird — der Betrag ist oft geschätzt.",{"question":2838,"answer":2839},"Was sind transitorische Aktiven?","Das Spiegelbild: Ausgaben, die du im alten Jahr bezahlt hast, die aber wirtschaftlich ins neue Jahr gehören (z. B. im Dezember bezahlte Versicherungsprämie für das Folgejahr) — oder noch nicht fakturierte Erträge des alten Jahres.",{"question":2841,"answer":2842},"Muss ich bei der Milchbüchleinrechnung transitorische Passiven buchen?","Nein. Die einfache Buchhaltung nach Art. 957 Abs. 2 OR folgt dem Zufluss-Abfluss-Prinzip ohne formelle Abgrenzungen. Sobald du aber doppelt Buch führst, gehören Abgrenzungen zum korrekten Jahresabschluss.",{"question":2844,"answer":2845},"Wann werden transitorische Passiven aufgelöst?","Zu Beginn oder im Lauf des neuen Geschäftsjahres, sobald die tatsächliche Rechnung eintrifft oder die Zahlung erfolgt. Die Buchung wird dabei einfach umgekehrt.",{},[338,1158,1479],{"title":2627,"description":2832},"Transitorische Passiven (passive Rechnungsabgrenzung) sind Verpflichtungen am Jahresende für Aufwand, der wirtschaftlich ins alte Geschäftsjahr gehört, aber erst im neuen Jahr bezahlt oder in Rechnung gestellt wird — etwa die noch offene Treuhandrechnung für den Jahresabschluss. Sie stehen auf der Passivseite der Bilanz und werden im neuen Jahr wieder aufgelöst.","12.lexikon\u002F5.transitorische-passiven","zDNmtOheU2a4v7ZZWEubzEjR3JgR9h8pTDwFku4xvtc",{"id":2853,"title":2288,"body":2854,"date":318,"description":3053,"extension":320,"faq":3054,"meta":3067,"navigation":335,"path":2287,"related":3068,"seo":3069,"shortAnswer":3070,"stem":3071,"updatedAt":344,"__hash__":3072},"lexikon\u002F12.lexikon\u002F6.valutadatum.md",{"type":8,"value":2855,"toc":3046},[2856,2860,2874,2877,2903,2907,2953,2956,2960,2971,2974,2998,3005,3008,3010,3036,3038],[11,2857,2859],{"id":2858},"was-ist-das-valutadatum","Was ist das Valutadatum?",[16,2861,2862,2863,2866,2867,2869,2870,2873],{},"Auf jedem Bankauszug stehen zwei Daten: das ",[23,2864,2865],{},"Buchungsdatum"," und das ",[23,2868,2288],{}," (auch Wertstellung oder Valuta). Das Buchungsdatum sagt, wann die Bank die Transaktion technisch verarbeitet hat. Das Valutadatum sagt, ab wann der Betrag ",[23,2871,2872],{},"wirtschaftlich wirksam"," ist — also ab wann er verzinst wird beziehungsweise dir tatsächlich zur Verfügung steht.",[16,2875,2876],{},"Bei Inlandzahlungen in CHF fallen beide Daten heute meist zusammen. Unterschiede entstehen typischerweise bei:",[261,2878,2879,2885,2891,2897],{},[264,2880,2881,2884],{},[23,2882,2883],{},"Wochenenden und Bankfeiertagen:"," Eine Zahlung, die am Freitagabend eintrifft, wird teils erst mit Valuta Montag wertgestellt.",[264,2886,2887,2890],{},[23,2888,2889],{},"Auslandüberweisungen und Fremdwährungen:"," Verarbeitung und Wertstellung können ein bis zwei Bankwerktage auseinanderliegen.",[264,2892,2893,2896],{},[23,2894,2895],{},"Kartenzahlungen und TWINT:"," Zwischen Einkauf, Buchung und Valuta können mehrere Tage liegen.",[264,2898,2899,2902],{},[23,2900,2901],{},"Checks und speziellen Produkten:"," Hier kann die Valuta deutlich später liegen.",[11,2904,2906],{"id":2905},"valutadatum-vs-buchungsdatum-der-unterschied-auf-einen-blick","Valutadatum vs. Buchungsdatum: der Unterschied auf einen Blick",[39,2908,2909,2919],{},[42,2910,2911],{},[45,2912,2913,2915,2917],{},[48,2914],{},[48,2916,2865],{},[48,2918,2288],{},[55,2920,2921,2932,2943],{},[45,2922,2923,2926,2929],{},[60,2924,2925],{},"Bedeutung",[60,2927,2928],{},"Tag der Verarbeitung durch die Bank",[60,2930,2931],{},"Tag der Wertstellung (zinswirksam)",[45,2933,2934,2937,2940],{},[60,2935,2936],{},"Relevant für",[60,2938,2939],{},"Anzeige im E-Banking, Reihenfolge der Transaktionen",[60,2941,2942],{},"Zinsberechnung, verfügbarer Saldo, Abgrenzung",[45,2944,2945,2947,2950],{},[60,2946,2421],{},[60,2948,2949],{},"Freitag, 31.12.",[60,2951,2952],{},"Montag, 3.1.",[16,2954,2955],{},"Genau das Beispiel in der Tabelle ist der Klassiker: Über den Jahreswechsel entscheidet die Valuta, in welches Geschäftsjahr ein Zahlungseingang gehört.",[11,2957,2959],{"id":2958},"valutadatum-in-der-praxis","Valutadatum in der Praxis",[16,2961,2962,2963,2966,2967,2970],{},"Du bist Freelancer und hast einem Kunden CHF 8'000 in Rechnung gestellt. Der Kunde zahlt am ",[23,2964,2965],{},"Donnerstag, 31. Dezember",". Je nach Bank siehst du die Gutschrift mit Buchungsdatum 31.12., aber ",[23,2968,2969],{},"Valuta 4. Januar"," (nächster Bankwerktag nach Neujahr und Wochenende).",[16,2972,2973],{},"Was heisst das für deinen Abschluss?",[261,2975,2976,2984,2992],{},[264,2977,2978,2981,2982,941],{},[23,2979,2980],{},"Doppelte Buchhaltung:"," Kein Problem — die Forderung steht ohnehin als Debitor in der Bilanz des alten Jahres, der Ertrag ist bereits erfasst. Ob die Bankgutschrift ins alte oder neue Jahr fällt, ändert am Gewinn nichts (siehe ",[246,2983,768],{"href":767},[264,2985,2986,2991],{},[23,2987,2988,2989,2147],{},"Einfache Buchhaltung \u002F ",[246,2990,705],{"href":704}," Hier zählt der Geldfluss. Mit Valuta 4. Januar gehört die Einnahme ins neue Jahr — dein steuerbarer Gewinn verschiebt sich entsprechend. Bei CHF 8'000 kann das je nach Steuersatz gut CHF 1'500 bis 2'000 Steuerdifferenz zwischen zwei Jahren ausmachen.",[264,2993,2994,2997],{},[23,2995,2996],{},"MWST nach vereinnahmten Entgelten:"," Der Umsatz gehört ins Abrechnungsquartal des Zahlungseingangs — also ins erste Quartal des neuen Jahres.",[16,2999,3000,3001,3004],{},"Für die Abstimmung deiner Buchhaltung gilt: Der Banksaldo per 31.12., den die Bank im Jahresendauszug ausweist, ist der ",[23,3002,3003],{},"Valutasaldo",". Dein Bankkonto in der Buchhaltung muss mit diesem Wert übereinstimmen.",[16,3006,3007],{},"Auch auf der Ausgabenseite lohnt sich ein Blick auf die Valuta: Überweist du am 30. Dezember die Miete für den Januar, verlässt das Geld dein Konto noch im alten Jahr — wirtschaftlich gehört der Aufwand aber ins neue. In der doppelten Buchhaltung löst du das über die Rechnungsabgrenzung, in der einfachen Buchhaltung zählt schlicht das Abflussdatum.",[11,3009,259],{"id":258},[261,3011,3012,3018,3024,3030],{},[264,3013,3014,3017],{},[23,3015,3016],{},"Mal nach Buchungs-, mal nach Valutadatum erfassen."," Dann stimmt der Banksaldo in der Buchhaltung nie mit dem Auszug überein. Wähle eine Methode — sinnvollerweise Valuta — und bleibe dabei.",[264,3019,3020,3023],{},[23,3021,3022],{},"Jahresendzahlungen falsch zuordnen."," Prüfe bei allen Transaktionen rund um den 31.12. beide Daten, bevor du sie einem Jahr zuweist.",[264,3025,3026,3029],{},[23,3027,3028],{},"«Gebucht» mit «verfügbar» verwechseln."," Wer am Buchungstag über Geld verfügt, das erst später Valuta hat, riskiert bei knapper Liquidität Überzüge und Sollzinsen.",[264,3031,3032,3035],{},[23,3033,3034],{},"Fremdwährungskonten unterschätzen."," Bei USD- oder EUR-Zahlungen liegen Buchung und Valuta öfter auseinander — und zusätzlich schwankt der Umrechnungskurs zwischen den Daten.",[11,3037,301],{"id":300},[16,3039,3040,3041,3043,3044,255],{},"Im Alltag musst du ans Valutadatum selten denken — relevant wird es beim Jahresabschluss, bei der MWST-Abgrenzung und bei der Bankabstimmung. Moderne Buchhaltungstools mit Bankanbindung übernehmen die Valuta automatisch aus dem Kontoauszug und ersparen dir die Fehlerquelle komplett. Welche Tools das für Schweizer Banken sauber können, zeigt die Bestenliste ",[246,3042,308],{"href":307},"; die Grundlagen zur Kontenführung findest du im Ratgeber ",[246,3045,1118],{"href":1117},{"title":310,"searchDepth":311,"depth":311,"links":3047},[3048,3049,3050,3051,3052],{"id":2858,"depth":311,"text":2859},{"id":2905,"depth":311,"text":2906},{"id":2958,"depth":311,"text":2959},{"id":258,"depth":311,"text":259},{"id":300,"depth":311,"text":301},"Valutadatum einfach erklärt — der Unterschied zwischen Valuta und Buchungsdatum auf dem Bankauszug und warum er für Zinsen, Abschluss und Abstimmung zählt.",[3055,3058,3061,3064],{"question":3056,"answer":3057},"Was ist der Unterschied zwischen Buchungsdatum und Valutadatum?","Das Buchungsdatum ist der Tag, an dem die Bank die Zahlung verarbeitet und im Auszug anzeigt. Das Valutadatum ist der Tag der Wertstellung, ab dem der Betrag zinswirksam ist. Meist sind beide identisch, bei Wochenenden, Feiertagen oder Auslandzahlungen können sie auseinanderfallen.",{"question":3059,"answer":3060},"Welches Datum nehme ich für die Buchhaltung?","In der Praxis buchst du nach Valutadatum, weil es den wirtschaftlichen Zeitpunkt des Geldflusses abbildet und die Banken den Saldo per Valuta ausweisen. Wichtig ist vor allem: konsequent bei einer Methode bleiben, besonders über den Jahreswechsel.",{"question":3062,"answer":3063},"Warum ist mein Geld gebucht, aber nicht verfügbar?","Dann liegt das Valutadatum in der Zukunft: Die Bank hat die Gutschrift zwar erfasst, wertgestellt wird sie aber erst später — zum Beispiel am nächsten Bankwerktag nach einem Wochenende.",{"question":3065,"answer":3066},"Spielt das Valutadatum bei der MWST eine Rolle?","Bei der Abrechnung nach vereinnahmten Entgelten zählt der Zahlungseingang — massgebend ist die Periode, in der das Geld bei dir eingeht. Über den Quartals- oder Jahreswechsel entscheidet damit faktisch die Valuta, welchem Abrechnungsquartal ein Umsatz zugeordnet wird.",{},[338,340,597],{"title":2288,"description":3053},"Das Valutadatum (Wertstellung) ist der Tag, ab dem ein Betrag auf deinem Konto zinswirksam gutgeschrieben oder belastet ist. Es kann vom Buchungsdatum abweichen, an dem die Bank die Transaktion verarbeitet. Für Zinsberechnung und Jahresabgrenzung zählt die Valuta, sichtbar wird die Transaktion am Buchungsdatum.","12.lexikon\u002F6.valutadatum","5co9OSRXEgdibV9DzZ6fpaA5ubyiBljWDXugK1Nz46U",1783003952367]